Joseph se sobresaltó, como si una idea inquietante le hubiera cruzado la mente.
—Señor Fonseca, la familia Hoyos tiene un montón de guardaespaldas leales y gente dispuesta a morir por ellos. Meterse así nomás a su territorio es demasiado arriesgado.
La última vez, Sebastián solo logró salirse con la suya porque Ulises estaba en otro país.
Pero Chile era el corazón de la familia Hoyos, su refugio, su fortaleza.
Sebastián era fuerte, sí, pero ni de lejos invencible.
Joseph entendía que, para Sebastián, eliminar a Ulises era algo que no podía dejar para después.
Tras un breve silencio, propuso:
—Señor Fonseca, ¿por qué no reunimos más aliados y dejamos que ellos se encarguen?
Sebastián negó con la cabeza, serio.
—La familia Hoyos tiene el control total de ese lugar. Así juntemos a cientos, nunca igualaríamos su número. Chile es donde se reúnen las grandes familias. Si movemos demasiada gente, todos van a notarlo. Y cuantos más seamos, más fácil será que Ulises nos descubra. Si él se entera, podríamos perderlo todo.
Era el territorio de Ulises, con todas las ventajas de conocer cada rincón. Intentar derrocarlo allí, bajo tanta vigilancia, no era tarea sencilla.
—Y además… —Sebastián clavó la mirada, con una expresión tan dura que parecía hecha de acero—. A ese tipo quiero encargarme de él personalmente.
Cuando Sebastián tomaba una decisión, casi nunca cambiaba de opinión.
Joseph, viendo que no podía hacerlo entrar en razón, dejó de insistir.
Volvió la vista a la pantalla donde seguía la transmisión en vivo y preguntó, genuinamente intrigado:
—Señor Fonseca, ¿por qué mató usted a Quentin Fontaine? Aunque quisiera hacerlo usted mismo, no era necesario hacerlo ante tantas cámaras...
Joseph recordaba bien que en esa época Sebastián sufría de fuertes dolores de cabeza, lo que quizá afectó su juicio. Pero también sabía que Sebastián no había perdido del todo el control; seguía siendo dueño de sus actos.
Sebastián respondió con calma:
—Si no lo eliminaba en ese momento, después no habría sido tan fácil. Además...

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...