Fabián degustó un sorbo de vino mientras se reclinaba en su asiento.
—La verdad, me tomó por sorpresa. Pero esa mujer le pidió diez mil millones de pesos a André, ¡es una descarada!
La penumbra del salón privado envolvía a Jorge en sombras, ocultando sus facciones y la tensión que se apoderó de su rostro ante aquella revelación inesperada.
—Todavía están en periodo de espera para el divorcio, ¿no? —continuó Fabián mientras jugueteaba con su copa—. Seguramente ella no va a soltarlo así nada más...
La puerta del salón se abrió de pronto para dar paso a André, cuya figura imponente se recortó brevemente contra la luz del pasillo. Fabián había organizado esta reunión por pura desesperación; herido recientemente y casi desfigurado, apenas había socializado con nadie. El regreso de Jorge de su viaje de negocios le brindó la excusa perfecta para convocarlos a todos.
—Ya llegaste —dijo André con expresión impasible mientras tomaba asiento en el sofá, su voz fluía serena como agua de manantial.
—Acabo de volver —respondió Jorge, estudiando meticulosamente el semblante de André—. Fabián me contó que te divorciaste de Sabrina.
El ceño de André se contrajo casi imperceptiblemente, revelando un atisbo de irritación que desapareció tan rápido como había surgido.
—Todavía no hemos finalizado el divorcio.
Los ojos de Jorge captaron un sutil matiz en las palabras de André, como quien descifra un mensaje oculto.
—André, ¿no quieres divorciarte de Sabrina?
Antes de que André pudiera articular respuesta alguna, Fabián soltó una risa despectiva que resonó en el pequeño salón.
—¿Cómo crees? Sabrina solo es una ama de casa con educación básica, ¿qué tiene de especial? ¡André debe estar contando los días para librarse de ella!
Fabián torció la boca en un gesto desdeñoso.
—André, no le des esos diez mil millones tan fácil. Que aprenda lo dura que es la vida después de un divorcio.
—André, Thiago ya está grande —intervino Jorge con voz modulada—. Si se divorcian, ¿qué va a pasar con él? Sabrina es su madre, nadie lo va a cuidar mejor que ella.
El rostro de André se ensombreció visiblemente. Tomó la copa de vino de la mesa y la vació de un solo trago, dejando traslucir su frustración contenida.

VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...