Elwood, al escuchar lo de la educación secundaria, arqueó las cejas con genuina sorpresa, mientras su mano se tensaba ligeramente sobre el bastón. Sus ojos verdes, penetrantes como agujas, escudriñaron el rostro impasible de André.
—¿Sin carrera universitaria? Pero por lo que vi, tiene al menos quince años de experiencia con el violín. ¿Está seguro de que no estudió formalmente en ningún lado?
Si Sabrina comenzó a aprender violín a los cinco años, quince años de práctica significarían que a los veinte aún dominaba el instrumento con maestría. La música requiere talento innato, pero también exige disciplina férrea y formación especializada. El autoaprendizaje jamás podría producir ese nivel de ejecución, ese virtuosismo inconfundible. Además, su estilo abarcaba tantas influencias que resultaba imposible desarrollarlo sin exposición al mundo exterior, sin la guía de maestros diversos. Ni siquiera alguien de su calibre podría enseñarle a tocar así sin la influencia enriquecedora de otros ambientes musicales. La mujer del video, sin duda alguna, había recibido formación avanzada en algún momento de su vida.
Araceli, sentada al borde de su silla, observó cómo la conversación orbitaba incesantemente alrededor de Sabrina. Un destello de irritación cruzó su rostro mientras las palabras de Elwood reverberaban en el ambiente del restaurante.
—Es totalmente cierto, André es su esposo, no diría mentiras —intervino con un tono que intentaba sonar casual.
—Quizás el señor Carvalho no conoce tan bien a su esposa como cree —respondió Elwood con una sonrisa enigmática.
Una sombra de inquietud se deslizó por el corazón de André como una corriente fría. Siempre había creído conocer a Sabrina en su totalidad, cada pliegue de su alma, cada secreto guardado. Pero su comportamiento reciente había sembrado la semilla de la duda en su interior. El descubrimiento del violín había sido solo el principio de un laberinto de incertidumbres que ahora se extendía ante él.
—Entiendo que en las familias como la suya prefieran que sus esposas mantengan un perfil bajo —continuó Elwood, atrayendo nuevamente la atención de André—. No hay problema si ella no quiere dar presentaciones públicas, pero si tiene tiempo disponible, podría asistir a uno de mis seminarios especializados.
Los ojos de Araceli se abrieron como platos, incapaz de disimular su asombro. Conocía perfectamente el ritual de selección de Elwood. Antes de ofrecer una invitación, el maestro evaluaba meticulosamente al candidato durante un período considerable. Sus criterios eran legendariamente estrictos, casi imposibles de satisfacer. A lo largo de décadas, había extendido invitaciones a centenares de músicos prometedores, pero solo quince o dieciséis habían logrado ser aceptados como sus discípulos. Araceli había supuesto que, incluso si Elwood mostraba interés en la interpretación de Sabrina, jamás la consideraría seriamente. Pero ahora, sus palabras sugerían que estaba dispuesto a aceptarla directamente como aprendiz, sin el riguroso proceso habitual.

VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...