—Así es, pero señor Carvalho me pidió hace poco que recuperara este lugar —dijo él, haciendo una pausa antes de continuar—. También su estudio. Por favor, en las próximas dos horas, saque todas sus cosas del estudio.
—Si no puede llevárselas, entonces nosotros nos encargaremos de vaciarlo todo.
El rostro de Araceli se torció de rabia.
—¡La casa y el estudio me los regaló André! ¡Si fue un regalo, no tiene sentido que ahora quiera quitármelos! ¿Desde cuándo se volvió tan miserable?
Iván, con una paciencia inquebrantable, contestó:
—La casa y el estudio estaban pensados para la señorita Ibáñez. Como a usted le diagnosticaron una enfermedad grave y le quedaba poco tiempo, se los dejaron usar antes. No era la gran cosa.
—Pero ahora que ya no está enferma... pues toca devolverlo todo.
Le sonrió a Araceli. Su tono era amable, pero sus ojos rebosaban desprecio.
—Señorita, usted sabe bien que esos privilegios los obtuvo a cambio de su enfermedad. Si no hubiera estado enferma, ¿usted cree que el señor Carvalho se habría preocupado tanto por sus caprichos? ¿O es que acaso piensa que es más importante que la esposa y el hijo de él?
Los labios de Araceli temblaron, incapaz de responder.
Iván la miró y, sonriendo, le recordó:
—Señorita, le quedan veinticinco minutos para organizar sus maletas.
...
Veinte minutos después, Araceli salió empujando su maleta.
Le lanzó a Iván una mirada venenosa. Sin su máscara habitual, Araceli parecía una serpiente lista para atacar.
—Iván, van a arrepentirse de esto, ya lo verán.
Iván ya estaba acostumbrado a amenazas como esa. Ni se inmutó.
—Señorita, no olvide encargarse de su estudio. Nos vemos en dos horas.
...
Araceli, arrastrando su maleta, se instaló temporalmente en un hotel.
En internet, su nombre era tendencia. Todo el mundo hablaba de ella sin parar.
Como nadie salía en su defensa, cada vez la polémica crecía más.

VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...