El sol de la tarde se filtraba por los arcos de la galería superior del palacio, proyectando sombras geométricas sobre el mármol pulido. Khaled Al-Fayad permanecía inmóvil, con las manos apoyadas en la balaustrada de piedra labrada, observando la escena que se desarrollaba en el jardín inferior. Su postura era rígida, como correspondía a un hombre de su posición, pero sus ojos no podían ocultar un brillo de curiosidad.
Abajo, en el exuberante jardín privado, Mariana corría descalza sobre el césped persiguiendo a Amira, quien reía con una libertad que Khaled apenas recordaba haber escuchado antes. Sami, por su parte, intentaba construir lo que parecía ser un fuerte con cojines traídos de la terraza. Los tres formaban un cuadro de alegría despreocupada que contrastaba dolorosamente con la solemnidad que solía reinar en el palacio.
—Nunca había visto a los niños así —murmuró para sí mismo, mientras una brisa suave agitaba su túnica tradicional.
Desde aquella altura, podía observarlos sin ser visto. Era un espectador silencioso de una felicidad que él mismo no sabía cómo proporcionar. Mariana había logrado en semanas lo que él no había conseguido en años: devolver la risa a sus hijos.
La mexicana llevaba el cabello recogido en una coleta alta que se balanceaba con cada movimiento. Vestía pantalones ligeros y una blusa de algodón, una indumentaria sencilla que contrastaba con las elaboradas prendas que solían llevar las mujeres del palacio. Había algo refrescante en su naturalidad, en cómo se movía sin preocuparse por protocolos o apariencias.
Khaled apretó la mandíbula. No debería estar allí, observándola como un adolescente fascinado. Tenía asuntos de estado que atender, reuniones con ministros, decisiones que tomar. Sin embargo, algo lo mantenía anclado a ese lugar, incapaz de apartar la mirada de la escena.
—¡No es justo, Mariana! ¡Eres más rápida! —la voz de Amira llegaba hasta él, clara y musical.
—¡Entonces tendré que correr más despacio! —respondió Mariana, fingiendo tropezar y caer dramáticamente sobre el césped.
Los niños aprovecharon para lanzarse sobre ella, y pronto los tres rodaban por el suelo entre carcajadas. Khaled sintió una punzada en el pecho. ¿Cuándo fue la última vez que había jugado así con sus hijos? ¿Acaso lo había hecho alguna vez?
El recuerdo de Sumaya, su difunta esposa, emergió como siempre lo hacía: inesperado y doloroso. Ella también había sabido hacer reír a los niños. Tenía esa misma capacidad para crear momentos de alegría pura, para transformar lo ordinario en extraordinario. Pero Sumaya se había ido, llevándose consigo esa luz, dejándolo solo con dos niños pequeños y un corazón que había jurado no volver a abrir.
"Nunca más", se había prometido frente a su tumba. "Nunca más permitiré que alguien tenga el poder de destrozarme así".
Y durante tres años había mantenido esa promesa. Se había convertido en el Jeque que su pueblo necesitaba: firme, justo, inquebrantable. Había criado a sus hijos lo mejor que había podido, proporcionándoles todo lo material que pudieran necesitar, aunque sabía que fallaba en darles lo que realmente importaba. El tiempo había pasado, y él se había acostumbrado a la soledad de su posición, a las noches silenciosas, a los desayunos formales donde nadie reía.
Hasta que llegó ella.
Mariana Mendoza, con su acento extraño, sus costumbres diferentes y esa sonrisa que parecía iluminar cada habitación que pisaba. Al principio la había considerado una molestia necesaria, alguien que cuidaría de sus hijos mientras él atendía sus obligaciones. Pero ahora...
—¡Mira, Mariana! ¡He terminado mi fortaleza! —exclamó Sami, señalando orgulloso su construcción de cojines.
—¡Es impresionante! —respondió ella con genuino entusiasmo—. Creo que ni siquiera los antiguos palacios de los sultanes eran tan magníficos.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: LA NIÑERA DEL JEQUE