Cayó la noche. Claudia salió del baño después de ducharse y se dirigió hacia Delfina mientras se secaba el pelo.
—Ya es muy tarde. ¿Por qué sigues sin dormir? Has dejado tu trabajo, pero sigues mirando el ordenador en mitad de la noche.
Delfina pulsó un correo electrónico en el ordenador y dijo con ligereza:
—Este es un correo que me envió un amigo mío hace dos semanas.
—¿Es el amigo de la Oficina de Investigación?
—Sí.
—Déjame ver.
Claudia sacó una silla y se sentó junto a Delfina.
—¿Este es el caso que has estado investigando?
—Sí.
—Aquí dice que hay un video que puede probar que fue tu exmarido quien causó la muerte de tu amigo abogado.
—Sí. —Las pupilas de Delfina se contrajeron un poco.
Por aquel entonces, fue maltratada física y mentalmente por Santiago; apenas pudo protegerse hasta el punto de tener que abandonar Pontevedra a toda prisa, para no poder averiguar quién estaba detrás de la muerte de Álvaro.
Después de cinco años, Janice recibió por fin la noticia de un reportero retirado de los medios de comunicación de que Santiago había comprado hacia cinco años un video de alto secreto relacionado con la muerte de Álvaro.
Claudia terminó de leer el correo electrónico.
—¿Por eso has decidido dimitir y volver de repente a casa?
—No sólo por eso, también por la muerte de mi abuela. Hasta ahora, no se ha encontrado al verdadero asesino.
Estas eran las dos vidas por las que debía hacer justicia. Delfina apretó los puños, con expresión solemne.
—Chris, te apoyaré hagas lo que hagas. —respondió Claudia agarrándole de la mano.
—Gracias.
—¿Gracias? Somos como hermanas. Cuando lleguemos al país, estaré en mi territorio, así que cuando lleguemos allí, quien se atreva a intimidarte tendrá que pasar por mí.
La mirada de Delfina se volvió mucho más suave, y en sus ojos se reflejó una tenue calidez. Conocer a Claudia fue lo mejor que le había pasado en los últimos cinco años.
Un mes después, en el Aeropuerto Internacional de Pontevedra, el anuncio de la llegada del vuelo se emitió en el vestíbulo, y la voz de la azafata fue dulce y suave como siempre. Una figura roja corrió entre la multitud.
—¡Señorita!
—¡Señorita! Por favor, corra despacio.
—¡Por favor, abran paso! ¡Cuidado!
La pequeña figura roja atravesó la multitud hasta el final, y la persona que empujaba el equipaje delante de ella no la consiguió esquivar, por lo que se estrelló contra ellos y rebotó en el suelo como una pelota.
—¡Ay! —El adulto y el niño exclamaron al mismo tiempo.
La figura roja que cayó al suelo era una niña de cinco años con una falda de tirantes roja y dos pequeñas coletas. Tenía un aspecto brillante y delicado, como una niña que hubiera salido de un cuadro. Entonces, sus ocho guardaespaldas al final la alcanzaron.
—Señorita, ¿está usted bien?
—¿Estoy bien? ¿Estarías bien si te cayeras como yo? —La niña era joven, pero sus ojos estaban llenos de disuasión mientras los miraba con atención. Los grandes guardaespaldas frente a ella no se atrevieron a hablar después de escuchar lo que dijo.
Después de regañar a los guardaespaldas, la niña se dio la vuelta y miró a la persona con la que había chocado.
—¡Oye! ¿No has mirado por dónde ibas? ¿Y no deberías disculparte por chocar conmigo?
La otra parte que empujaba el equipaje era una mujer que llevaba vaqueros y una camisa blanca; parecía muy elegante y capaz. Su rostro bajo las gafas de sol era muy frío, y su voz magnética era bastante singular.
—Oye, niña, por lo que sé, yo sólo estaba aquí de pie; fuiste tú quien se topó conmigo.
—¡Obvio, estabas bloqueando mi camino!

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¿Por qué finjo ser muda?