Ao ver que a atenção de todos estava focada em Elizabeth, Rachel sentiu uma onda de descontentamento surgir em seu coração. Brincando com sarcasmo, ela perguntou: "Ei, desde quando você conhece o Sr. Thurber? Por que eu nunca ouvi você mencionar isso antes?"
Elizabeth sabia ao que Rachel estava insinuando — pedindo a ela para revelar o tempo que passou no centro de detenção juvenil para envergonhá-la. Elizabeth não se importava, mas ela estava prestes a expor tudo e envergonhar toda a família White, inclusive Rachel White? Ela deve estar fora de si!
Como esperado, Elisa Brown se levantou para falar. "Elizabeth conheceu o Sr. Thurber na sua festa de aniversário, você não se lembra?"
O sorriso no rosto de Rachel se endureceu. Sob a pressão de Elisa, ela não teve escolha senão mudar seu tom. "Ah... Eu pareço ter esquecido..."
"Bem, deixe esses jovens irem se divertir. Vamos nos juntar para um jogo de cartas!" A Velha Senhora Thurber lançou um olhar indiferente para Rachel White, seu desgosto por ela crescendo ainda mais.
Elisa deu um tapinha na mão de Rachel, sussurrando algumas palavras de conselho em seu ouvido antes de acompanhar a Velha Senhora Thurber até a sala de cartas.
Rachel mordeu o lábio de frustração, sentindo-se incrivelmente agravada.
Todo esse constrangimento foi por causa de Elizabeth!
Enquanto isso, Elizabeth, que era ressentida por Rachel, estava sendo apresentada por James a seus irmãos mais velhos e alguns anciãos da família Thurber. A irritação que ela estava sentindo antes havia desaparecido há muito tempo.
Com o suporte da Velha Senhora Thurber, James acreditava que os outros eventualmente se acostumariam.
No entanto, a família Thurber não recebeu calorosamente Elizabeth, que era uma filha ilegítima da família White. Até um aceno de reconhecimento poderia ser considerado educado. Depois de cumprimentar todos, James estava notavelmente desanimado.
"Desculpe, Elizabeth..." Foi então que ele percebeu como suas expectativas haviam sido ingênuas. Além disso, isso fez com que Elizabeth recebesse múltiplos olhares indiferentes.
Ainda assim, Elizabeth não deixou isso incomodá-la. Dando um tapinha em seu ombro, ela o consolou, “Não se preocupe, eu não sou tão frágil. Mas, você deveria evitar causar raiva em casa. Eles só estão preocupados com você.”
James murmurou de irritação, sentindo-se decepcionado com seus parentes. Era rebelde da parte dele rejeitar a garota que eles haviam escolhido para ele? Era um grande erro gostar de uma garota de status inferior? Por que eles se preocupavam tanto com a posição social? Por que eles não consideravam seus sentimentos? Elizabeth pode não ter um passado glamoroso, mas ela não era de maneira nenhuma inferior àquelas chamadas nobres. Ela era até mais forte. Por que eles não conseguiam ver quais eram seus pontos fortes? Além disso, foi ela que escolheu ser filha ilegítima? Ela era inocente!
"Elizabeth, que tal a gente fugir?" Depois de se remoer em silêncio por um tempo, um pensamento de repente surgiu na cabeça de James.
Elizabeth bateu a cabeça dele em irritação e disse, "Quando foi que eu concordei em ficar com você, hein?! Aos meus olhos, você não passa de um irmão mais novo!"
"Irmão mais novo? Eu sou mais velho do que você!" James retrucou.
"Mas você é tão imaturo, sua idade mental não chega nem aos dez anos!" Elizabeth respondeu sem piedade.
Com as bochechas infladas, James parecia bastante magoado. "Sou tão ruim assim?"
"Este cavalheiro parece um tanto desconhecido. Eu me pergunto se ele é..." A família Thurber tinha ouvido falar das coisas envolvendo a família Twain, então eles casualmente fizeram a pergunta quando viram Bower Smith sem qualquer surpresa em particular.
Com o total apoio da família Smith, Orlando Twain ganhou confiança imediatamente. "Permitam-me apresentar a todos, este é o Sr. Bower Smith da família Smith."
Assim que o sobrenome 'Smith' foi pronunciado, várias pessoas na plateia arfaram. A família Smith era uma das três maiores magnatas, disputada por todos os países, uma família tão prestigiada!
Quando todos os olhos se viraram para o homem, havia um novo respeito em seus olhares.
Bower parecia gostar da atenção que estava recebendo. Seu queixo estava erguido, sua postura uma de arrogância. "Então este é o luxuoso banquete do seu país, parece bastante mediano para mim..."
Não havia nenhuma decoração extravagante, nenhum esplendor, nem mesmo copos de vinho de alta qualidade, para não mencionar garçons cuidadosamente selecionados.
Um desastre, um total fracasso!
Rostos na família Thurber olhavam um para o outro, essa ofensa foi rápida e cortante. E ainda assim, um hóspede não convidado tinha o direito de opinar no território de outra pessoa? Mesmo que ele viesse de uma das três grandes famílias, seus modos estavam faltando!
"A presença do Sr. Smith em nossa humilde residência é certamente uma honra para a minha família. No entanto, nosso país sempre buscou as virtudes tradicionais de frugalidade. Se houver algo desrespeitoso, peço gentilmente ao Sr. Smith que compreenda". Como chefe da família Thurber, o pai de Thurber sabia que não podia mostrar fraqueza neste momento. Assim, ele falou nem humildemente nem agressivamente, sua posição era apropriada e conquistou a aprovação de muitos.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Rainha Renascida: A Ascensão Impressionante da Herdeira Ilegítima