Dana suspiró antes de estallar:
—Todo esto es culpa de Alan.
Las palabras de Dana salieron como veneno, afiladas y amargas.
—Él simplemente no puede asimilar la idea de que yo tenga una amiga. Cada vez que me acerco a alguien, o lo arruina o intenta acostarse con ella.
Me estremecí.
—Si no fuera por él, todavía tendría una amiga. Todavía te tendría a ti. Siempre es él, intentando sacar a la gente de mi vida. Lo hizo con el papá de Rosie, y ahora contigo. No puedo creer que esté haciendo esto otra vez.
Miré hacia abajo, incapaz de sostenerle la mirada.
Mi pecho se apretó por la culpa. Ella no lo sabía. No tenía idea de lo que estaba diciendo. De que yo había sido quien besó a Alan. De que yo había arruinado esto.
—Lo siento —dije en voz baja—. Pero no lo culpes a él. Por favor.
Ella entrecerró los ojos hacia mí.
—Si quieres culpar a alguien, cúlpame a mí. Yo lo asumiré. Todo. Solo... no culpes a Alan. Él no me obligó a nada. Lo que sea que haya pasado... fue todo por mí.
El ceño de Dana se frunció.
—¿Qué pasó entre ustedes dos? —preguntó, con su voz de repente más cautelosa. Suspicaz.
—Nada —dije demasiado rápido.
Ella cruzó los brazos.
—Solo dime. Ya estás a mitad de camino.
Respiré hondo.
[No lo digas. No lo digas.]
—Está bien, de acuerdo.
Exhalé, avergonzada.
—Nos besamos.
Su rostro no se movió.
—Fue después del club... cuando te fuiste con su amigo.
Sigue sin haber reacción.
—Pero no significó nada —me apresuré a decir—. Nada. Solo pasó. Y no debió haber ocurrido. Y odio que haya pasado.
Dana soltó una bocanada de aire lentamente.
—Lo sabía —dijo de manera tajante—. Él me dijo que no había pasado nada. Pero lo sabía. Sabía perfectamente que él había hecho algo.
—Mira, Dana... —di un paso hacia adelante, con mi voz temblando—. El punto es que yo soy la mala de la historia. Si quieres odiar a alguien, ódiame a mí. Alan no hizo nada malo. Él no se me insinuó. No sé qué está pasando entre ustedes dos, y no pretendo entenderlo... Pero por favor, no me pongas en medio de eso. No dejes que yo sea la brecha entre tú y tu hermano.
El silencio se asentó entre nosotras. Denso. Incómodo y cargado. Nos quedamos allí, simplemente mirándonos la una a la otra, atrapadas en ese espacio liminal entre lo que se había dicho y lo que nunca se podría retirar.
Entonces la voz de Dana se quebró y vi las lágrimas amenazando con caer de sus ojos.
—Solo queremos ayudarte, Ariana —susurró—. ¿Qué hay de malo en eso? Déjanos ayudarte... —su voz se suavizó, desesperada.
—Lo sé... por eso estoy agradecida. Estoy agradecida de haber conocido a alguien como tú. Alguien tan amorosa y tan leal, justo como pensé que eras. Como dije —articulé apenas—, simplemente no puedo. No solo por mí... sino por el bien de Leon.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA