Me congelé. Se me cayó el estómago.
—Yo... ¿qué? —dije con cautela—. ¿Por qué?
Alan respiró hondo.
—No te preocupes. Lo sé todo. Voy a sacarte de aquí.
Sus palabras sonaron en mis oídos como disparos. Él lo sabía. Sabía quién era Luca. Lo miré fijamente, incapaz de respirar.
Él lo sabía. ¿Cómo? ¿Cómo podía saberlo? Luca había sido tan cuidadoso. Había dicho que nos estaban vigilando, que sabrían si me salía de la raya, pero ¿esto? ¿Cómo demonios se había enterado Alan?
Escuché la voz de Luca en mi mente:
—No me pongas a prueba.
Y aquí estaba yo. Reprobando esa prueba.
Alan me miraba como a un héroe. Pero yo lo veía con claridad: esto no era un rescate. Esto era un desastre inminente.
Di un paso atrás.
—Alan —dije, con la voz temblorosa—. Tienes que irte. Ahora.
—No, Ariana. No entiendes...
—No. Tú no entiendes —lo interrumpí—. Crees que me estás salvando, pero lo único que haces es empeorar las cosas.
Vi la confusión cruzar por su rostro. Y eso me aterrorizó aún más. Me giré de lado observando la calle, medio esperando que aparecieran autos negros. Medio esperando que el mismísimo Luca se presentara.
Porque si Alan lo sabía...
—Mira, Ariana, no tienes que preocuparte —dijo Alan, con su voz baja, pero firme—. He planeado todo hasta el último detalle. Sé que Luca cree que es poderoso, pero yo también tengo contactos. Conozco gente. Puedo sacarte de esto.
—¡No, Alan. ¡No!
Lo corté, con mi voz afilada, cargada con todo lo que pude reunir: miedo, ira, desesperación. Autoridad.
Él no lo entendía. No podía.
No había manera de que lo dejara hacer esto. Iba a hacer que lo mataran. ¿Y peor aún? Ni siquiera podía decirle por qué sin sonar como si fuera yo la que estaba perdiendo la cabeza. No quería que Dana perdiera a su hermano. No por mi culpa.
Extendí la mano hacia la suya, sosteniéndola con fuerza. Mis dedos se envolvieron alrededor de los suyos con tanta urgencia que podía sentir los huesos debajo de su piel. Mi agarre temblaba, pero mi voz no.
—Alan —hablé, ahora con firmeza—. No necesito ayuda. Estoy bien. Estoy bien.
Sus ojos buscaron los míos, confundidos, frustrados y decididos.
—No necesito que me salven —añadí suave, pero firmemente—. No eres un héroe. No eres mi héroe.
Sentí que la garganta se me apretaba.
—No pongas tu vida ni la de nadie más en riesgo intentando salvarme. No iré contigo. No me voy a ir contigo.
Intentó hablar, pero me adelanté, sacudiendo la cabeza.
—Solo... solo cuida a tu hermana. Y a Rosie. Olvídate de mí.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA