Ana tiró disimuladamente de la esquina de la camisa de Camilo, recordándole que no enseñara el certificado de matrimonio como había hecho antes. Esperaba evitar problemas ocultándole la verdad a Miranda el mayor tiempo posible.
Tamara era consciente de que Miranda aún la veía como la posible nuera de la familia Frutos, ya que había sido ella quien la había llevado al hospital. Se preguntó: «Parece que Miranda no está al tanto del matrimonio de Ana y Camilo. ¿Qué debo hacer para que deteste aún más a Ana? No dejaré que esa mujer se escape tan fácil. ¡Su vida será un infierno! Pensé que las fotos del sótano harían que Camilo la despreciara. Parece que me equivoqué...».
¡Ding! Los pensamientos de Tamara se interrumpieron cuando oyó el zumbido de su teléfono. Recibió un mensaje de texto:
—¡La reina de la balada, Celeste Soler, ha vuelto hoy!
Tamara sonrió y pensó: «¿Vuelve Celeste?». Encendió la televisión para ver las noticias de entretenimiento de la ciudad de Gramal.
Celeste era la cantante de baladas más famosa del país y su nombre aparecía con frecuencia en los titulares. Ana se quedó atónita ante la noticia y, tras un momento de duda, miró a Camilo para ver su reacción.
Sólo se oían las noticias de fondo y la habitación se quedó en silencio. Todos sabían que Celeste era el verdadero amor de Camilo. Intentaban encontrar las palabras adecuadas tras enterarse de su regreso.
—Ejem. —Gabriel se aclaró la garganta al notar la mirada nerviosa de Ana. Intentó desviar el tema preguntando—: ¿Estás llevando bien tu trabajo, Ana?
Tamara sabía que él intentaba ayudar a Ana a salir de la incómoda situación. Por eso apagó rápidamente el televisor antes de correr al lado de Miranda y poner cara de disculpa.
La habitación quedó tan silenciosa que se oía claramente el sonido de la respiración del anciano. Ana asintió con la cabeza y contestó:
—Lo llevo bien. —A continuación, se dirigió hacia el anciano, con la intención de darle un masaje en los pies. Sin embargo, antes de que pudiera empezar, Miranda la interceptó:
—No hay por qué molestarse. —Pulsó el botón de llamada y dijo—: Que venga una enfermera. Al Sr. Frutos le gustará un masaje en los pies.
Ana se colocó en una posición incómoda. Sus manos quedaron suspendidas en el aire, inseguras de si continuar o parar con el masaje. Aunque a Gabriel le disgustaban las acciones de Miranda, no quería agravar el asunto. La mujer había dejado claro su desprecio por Ana. Además, no quería provocar a Miranda, que aún lloraba la muerte de su hijo mayor. Por eso, hizo un gesto con la mano y le indicó a Ana que no se tomara a pecho el asunto.
Gabriel anunció:
—Estoy cansado. —Luego miró a Camilo, cuyos ojos permanecían fijos en el televisor, antes de continuar—: Camilo, ¿por qué no acompañas a Ana a comprar algo de ropa? Siempre lleva la misma. —A pesar de su reticencia, Camilo asintió con la cabeza.
Aunque a Miranda le molestó la petición, no se opuso para no enfadar a su marido, que estaba delicado de salud. En cambio, refunfuñó para sí mientras organizaba las sábanas: «¿Por qué te importa que no tenga ropa? ¿Qué tiene eso que ver con nosotros? Es una mocosa desagradecida».
Aturdida, Ana se acercó torpemente al dispensador de agua, intentando distraerse rellenando su vaso. Tamara la golpeó a propósito, haciendo que el agua caliente cayera sobre el cuerpo de Miranda.
—¡Estás ciega! —gritó Miranda.
Al momento siguiente, se oyó una fuerte bofetada. La cara de Ana se cubrió con una huella de palma de color rojo fuego.
Tamara le dio de inmediato un paquete de pañuelos a Miranda y le dijo:
—No te enfades, tía Miranda. Ana no lo ha hecho a propósito. —Miró fijamente a Ana y le hizo una señal para que se disculpara.
Ana se cubrió las mejillas y pensó con tristeza: «¿Por qué me has empujado, Tamara?». No interrogó a la mujer porque sabía que eso provocaría la ira de Miranda. La considerarían una desvergonzada que intentaba culpar a alguien. No era tan ignorante, a pesar de su falta de inteligencia.
—Tía Miranda, yo... —Antes de que pudiera disculparse, Camilo, que había permanecido impasible en todo momento, la interrumpió—: Enviaré a Ana a casa primero. Que descansen.
Gabriel respondió:
—De acuerdo. Acuérdate de comprar ropa para ella.
—¿Por qué demonios compras para ella? —chilló Miranda de camino al vestuario. No dedicó ni una mirada a Ana y, en cambio, se dirigió a Camilo—: No permitiré que forme parte de la familia Frutos.
Con un puro en la boca, Camilo miró por el retrovisor y observó cómo pasaban los coches. Estaba ensimismado en sus pensamientos mientras los faros de los coches brillaban desde todas las direcciones. Su rostro se crispó al pensar en las incomodidades que Ana había experimentado alojándose en moteles destartalados. Siempre se aseguraba de alojarse en hoteles decentes cuyo precio no superara los mil dólares la noche para garantizar el máximo confort.
Camilo rompió el silencio y preguntó:
—¿Has soñado alguna vez con él?
Ana respondió sin vacilar:
—No. —El incidente era una pesadilla que ella deseaba no volver a recordar.
El hombre expulsó una gran nube de humo y la ráfaga de viento hizo caer las cenizas sobre Ana, causándole un dolor punzante. Su furia cobró vida cuando preguntó escuetamente:
—¿No te sientes culpable?
Camilo soltó unas cuantas caladas más y el hedor del humo del cigarro inundó el pequeño vagón cerrado.
—Mi hermano ha sido bueno contigo todos estos años. No serías nada si no fuera por su ayuda. ¿Crees que puedes ser profesora como lo eres hoy? Ni siquiera creo que puedas recibir una educación. Aún así, planeaste la muerte de un gran hombre como él. Eras una niña flaca y desnutrida cuando llegaste a la familia Frutos. A pesar de que Luis acababa de llegar a la edad adulta, cuidó mucho de ti. Preparaba personalmente tus comidas y te las daba. Era un hombre tan bueno...
Ana interrumpió antes de que él pudiera terminar la frase:
—¿Por qué me eligió a mí entre todos los del orfanato? ¿De verdad creía que era porque era adorable? —La mujer habló con una voz suave y tranquila, nada que él hubiera oído antes. Sacó un espejo y admiró sus delicados rasgos antes de continuar—: ¿No es por mi belleza?
Camilo terminó la última calada del puro y de inmediato abrió la puerta y exigió:
—¡Fuera!

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Secretos del pasado