—No necesitamos niñeras —murmuró Irene, pasando junto a él—. Pero ya que estás aquí, bien podrías unirte a nosotras para el almuerzo.
Sonaba molesta y diferente a sí misma. Sabía que tenía algo que ver con Chuck; estaba endureciendo su corazón por su culpa.
—Podría comer algo —dijo Erik encogiéndose de hombros.
Mientras caminábamos, Erik se inclinó más cerca de mí.
—¿Qué le pasa? —susurró, como si Irene no pudiera escucharnos con su oído de loba.
Le dediqué una mirada.
—No es el momento —murmuré.
—¿Tú también estás de mal humor? —preguntó, levantando las cejas—. ¿Está todo el mundo de mal humor?
—Yo no —dijo Nan con una sonrisa brillante—. Estoy de muy buen humor.
—Entonces me quedaré a tu lado —dijo Erik, moviéndose al otro lado de mí, donde caminaba Nan—. Estas dos me van a sacar canas muy pronto.
Nan se rio. Los dos continuaron hablando mientras yo alcanzaba a Irene.
—¿Quieres hablar de ello? —le pregunté.
Me miró, sus ojos mostraban su tristeza.
—Ahora no —dijo con un suave suspiro—. Asumo que mi padre no quiere que vayamos al territorio de Jeremy para confrontar a Chuck…
—No es eso… es solo… bueno… quiero decir… sí —finalmente confesé—. Pero dijo que podemos hablar de eso más tarde.
—No es justo —dijo, sacudiendo la cabeza—. Todo el mundo es feliz excepto yo. ¿Estoy condenada a estar sola para siempre? ¿Es ese mi destino? Primero, mi pareja elegida… y ahora mi pareja verdadera… ¿qué me pasa?
Finalmente llegamos al restaurante del resort Carter para un almuerzo tardío. Amelia, una nueva camarera del resort, nos saludó de inmediato. Nan la entrenó personalmente antes de irse para perseguir sus propios sueños de ser dueña de un restaurante.
—Hola, Mia —saludó Nan, dándole un rápido abrazo—. ¿Te importa si conseguimos una mesa?
—Solo si puedo ser su camarera —dijo Mia, cambiando su mirada hacia Irene por un momento. Incluso yo pude ver los signos de dólar en los ojos de Amelia. Cualquiera por aquí querría servir la mesa de una Landry porque siempre dan buenas propinas.
Nan le enseñó esa información, y resultó ser cierta en muchas ocasiones.
Nan solo se rio mientras decía: —Por supuesto.
Amelia sonrió y nos llevó hacia un reservado cerca de una ventana que daba al puerto.
—Tómense un minuto para mirar los menús, y vuelvo enseguida —dijo después de terminar de servirnos vasos de agua.
Después de que nos dejó solas, Erik se inclinó y bajó la voz a un susurro.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Seduciendo al suegro de mi ex