Ao ouvir o relato de Dora, Natacha ficou tão surpresa que prendeu a respiração, olhando para o andar de cima, completamente furiosa!
Dora, chorando, disse:
— Senhora, eu realmente não consigo mais trabalhar aqui. Mesmo sendo uma empregada, eu também tenho meus direitos. Nunca vi alguém tão irracional assim!
Joaquim, também já sem paciência, falou para Dora:
— Dora, por favor, se acalme. Não fique tão nervosa. Vou chamar minha mãe para descer.
E assim, Joaquim pediu a uma das empregadas que chamasse Solange. Logo, Solange desceu lentamente as escadas, olhando para eles com desagrado, e disse:
— Já estou velha, não posso competir com vocês, jovens. A essa hora da noite, vocês não têm o mínimo de respeito para não acordar os mais velhos?
Natacha, incapaz de conter sua raiva, disparou:
— Você se atreve a se chamar de mais velha respeitável!
Solange rebateu imediatamente:
— Não pense que só porque Joaquim está do seu lado, você pode falar comigo desse jeito! Me deixe te lembrar que seu irmão só saiu da prisão porque eu fui generosa. E agora que ele está livre, você quer me ameaçar?
Joaquim, com a voz rouca de frustração, gritou:
— Chega! Mãe, pare de falar sobre outras coisas. Só quero saber uma coisa: foi você quem trancou Dora no depósito?
Solange apertou os lábios, levantou o queixo com arrogância e respondeu:
— Sim, fui eu. E o que tem isso? Não tenho mais o direito de lidar com uma criada? Eu estava pegando um sorvete para minha neta, e ela teve a audácia de interferir. Dora, uma simples empregada, tem algum direito de se meter nos meus assuntos?
Joaquim, com um tom afiado, retrucou:
Para sua surpresa, Joaquim nem sequer a olhou, como se também estivesse de acordo com o que Natacha tinha dito. Desesperada, Solange gritou:
— Joaquim, até você não vai me defender? Vai ficar aí parado vendo sua esposa me humilhar desse jeito? Mesmo que eu tenha cometido erros no passado, eu ainda sou sua mãe, não sou? Eu te dei a vida! Você quer me ver morrer de desgosto?
Joaquim respondeu com frieza:
— Pedir para você se desculpar com Dora é te matar de desgosto? Dora já tem uma certa idade, e você a trancou num lugar úmido e frio. Se Natacha e eu não tivéssemos descoberto, quanto tempo mais você a deixaria lá? Ou quer que eu te tranque no depósito para ver como é?
Nesse momento, Natacha interrompeu:
— O minuto acabou. Não vai pedir desculpas? Ótimo, vou eu mesma arrumar suas coisas. Você vai embora agora!
Foi só nesse instante que Solange percebeu que, enquanto Natacha estivesse naquela casa, ela sempre viveria submissa, sem chances de seu próprio filho ficar ao seu lado. Sem escolha, ela cedeu e disse, com um ar derrotado:
— Está bem, eu me desculpo! Vou pedir desculpas à Dora, está satisfeita? — Assim, ela se aproximou de Dora, contrariada, e disse. — Dora, eu errei. Não deveria ter te trancado.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sr. Joaquim, a sua esposa é a mulher daquela noite!
Nossa que história chata horrível como se escreve uma mulher tão burra aff...