Leo sentiu a frieza de Helena.
Ele não gostou, mas dessa vez também não ia ficar chateado com a mãe.
Ele não havia esquecido que foi até ali para trazer o doce.
— Mamãe, o Bolo de Osmanthus que o tio cozinheiro fez está muito cheiroso e doce, prova logo.
Leo olhou para Isabelle, que estava ao lado de Arthur.
Isabelle pegou o Bolo de Osmanthus embalado e caminhou até Helena.
— Helena, prove. Foi o cozinheiro da casa que fez, está uma delícia.
Helena notou a postura de Isabelle.
Claramente a de uma dona da casa.
Isabelle a estava provocando, fazendo pose de propósito.
Helena achou que aquilo não era nem um pouco necessário.
Embora ela ainda fosse a dona da casa da Família Moraes.
Ela pediria o divórcio a Arthur de qualquer forma.
E ele mais cedo ou mais tarde se casaria com Isabelle.
As provocações teatrais de Isabelle eram muito desnecessárias.
Helena não estendeu a mão para pegar o Bolo de Osmanthus que Isabelle trazia.
Ao ver isso, Leo pegou um pedaço do bolo de dentro da caixa.
— Por que não come, mamãe? Isso é muito gostoso, acho que é o melhor Bolo de Osmanthus que já comi.
Leo deu uma mordida, pegou outro pedaço e entregou para Helena.
— Come você também, mamãe.
Leo levou o Bolo de Osmanthus até a boca dela.
Helena não queria simplesmente dizer que não ia comer nada, então decidiu fingir que daria umas mordidas para que o filho parasse de insistir.
Ela pegou o bolo, deu uma mordida, mastigou devagar e engoliu.
— O Bolo de Osmanthus está gostoso, mamãe? — perguntou Leo com o rosto apoiado nas mãos.
— Uhum, está bom.
Helena assentiu e sorriu ao responder.
Mas na verdade ela não conseguia sentir muito o sabor.
As sequelas da cirurgia e do parto prematuro eram graves, afetando até o seu paladar.
Qualquer coisa que ela comesse não tinha gosto.
— Então come mais dois, mamãe.
Leo entregou a caixa inteira.
Sem pensar muito, Helena começou a comer.
Isabelle observava os movimentos dela com um sorriso de escárnio escondido.
A porção que Helena estava comendo era a que ela havia trocado, o Bolo de Osmanthus que continha mel.
Helena era alérgica a mel.
Quando alguém tem uma alergia, os sintomas podem ser leves ou graves.
Se fosse leve, um inchaço vermelho passaria logo; se fosse grave... um choque anafilático era possível.
Era só observar para ver o que aconteceria com Helena.
Isabelle abraçou o braço de Arthur e falou de forma manhosa de propósito.


Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sr. Moraes, o Divórcio é Meu Único Desejo
A tradução tem que melhorar...