“E você é?”
Frank ficou surpreso. Ele não esperava que ninguém ali o conhecesse.
“Sr. Chu, me chamo Ester! Eu era estagiária no Banco Hongqi. No conhecemos quando o Sr. foi ao banco sacar dinheiro.” Vê-lo pela segunda vez deixou a menina agitada. Ela estava ficando corada.
“Ah, é você.” Então ele se lembrou quem era a garota ingênua diante dele. Frank fora humilhado quando foi ao Banco Hongqi sacar dinheiro, e aquela garota o defendera. Por isso, à menção de Ester ao banco, ele conseguiu se lembrar quem ela era.
“Ester, o que você está fazendo aqui? Por que está trabalhando como garçonete?” Frank tinha uma boa impressão dela. Num mundo materialista como aquele, era raro encontrar garotas bonitas e gentis como ela. Mas ele estava curioso. Da última vez que a viu, Ester trabalhava no Banco. Então por que agora ela estava trabalhando como garçonete?
“A Sra. Xu a demitiu?” Frank perguntou com curiosidade.
“Não, não foi nada disso, Sr. Chu”, a garota respondeu depressa.
Ao que parecia, Ester trabalhava no banco de dia e trabalhava meio-período no restaurante durante a noite.
Ela havia acabado de se formar e mal conseguia pagar as contas como estagiária. Após pegar pelo aluguel e pela alimentação, quase não sobrava nada. Com a intervenção de Frank, Lauren a tinha promovido, tornando-a sua assistente pessoal. Mas Ester ainda era inexperiente e se viu incapaz de dar conta do serviço, cometendo muitos erros. Assim, sentindo-se culpada, ela apresentou uma carta de renúncia e voltou ao seu cargo de origem no balcão de atendimento.
Por essa razão, seu salário era tão baixo quanto antes.
“O aniversário da minha mãe está chegando. Então quero conseguir um pouco mais de dinheiro para comprar uma pulseira para ela. Minha mãe sempre cuidou de mim e do meu irmão. Este ano quero fazer uma surpresa no aniversário dela” Seus olhos cintilaram enquanto ela falava.
Ela estava há três meses trabalhando meio-período naquele restaurante.
Durante o dia, ela tinha que trabalhar no banco. Durante a noite, ela tinha que servir clientes ali. Ester trabalhava dezoito horas por dias e não tinha tempo para o lazer.
Era cansativo?
Claro que sim.
Mas ela não estava arrependida. Ela encontrou felicidade em seu cansaço.
No dia do aniversário este ano, desde que ela pudesse ver um sorriso satisfeito no rosto de sua mãe, seu trabalho árduo de três meses teria valido a pena.
“Sr. Chu, olhe. O Sr. acha está pulseira bonita?”
Enquanto falava com Frank, a garota pegou com cuidado uma pulseira de jade que estava cuidadosamente embrulhada.
Ela havia acabado de receber o salário do banco. E, juntamente com o dinheiro que ela poupou durante os dois meses do trabalho de meio-período, e enfim conseguiu o dinheiro para comprar a joia, que ela comprou sem demora. Dentro de alguns dias o restaurante pagaria o restante do seu salário, e ela o usaria para pagar o aluguel e mercado do mês.
Crianças de famílias pobres tinham de assumir responsabilidades muito cedo. Então Ester sabia exatamente como cada centavo de seu dinheiro deveria ser gasto.
Frank riu e disse: “Aham, é bonito. Mas não foi muito caro? Vale a pena trabalhar tanto por uma pulseira?”
“Não, Sr. Chu, o Sr. não entende. Estou disposta a suportar qualquer coisa, desde que isso faça minha mãe feliz.”
“Nunca tive pai. Minha mãe, sozinha, foi quem criou meu irmão e a mim. Ela não admitia gastar dinheiro com comida, roupas e maquiagem para ela. A única bijuteria que ela tem é uma pulseira de plástico que ela comprou na feira.”
“Minha mãe deu muito ao meu irmão e a mim. Sua juventude, seus melhores anos e sua saúde foram todos dados a nós. Agora que eu me formei e estou trabalhando, quero ganhar mais dinheiro para diminuir o fardo sobre a minha mãe.”
“Esta pulseira é meu primeiro presente para ela. No futuro comprarei ainda mais e melhores presentes para ela.”
Os olhos de Ester ficaram vermelhos enquanto ela falava. E Frank podia ver as lágrimas no canto dos olhos dela. Mas ela continuou sorrindo, e seu sorriso era tão brilhante quanto uma flor de lótus em junho.
Frank ficou subitamente surpreso. Enquanto a observava, via uma sombra de si mesmo. Ambos tinham passados semelhantes.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Vingança servida a frio