Whisky Chocolate romance Capítulo 82

Quando o assistente de direção gritou "corta", Rita também parou seus movimentos e a música terminou abruptamente.

Na arquibancada dos figurantes, Isabela ficou confusa ao ver a cena, mas, como estava distante e o piano estava posicionado de lado em relação a ela, não conseguiu ver os movimentos das mãos de Rita. Mesmo assim, ela não pôde evitar um riso abafado: "Que comédia, ainda tem dublagem, né? Será que a Rita não tocou nenhuma tecla? Como vão filmar um close assim?"

As pessoas ao redor também não conseguiram segurar o riso. Não era por maldade, apenas achavam a situação engraçada.

Isabela continuou a criticar: "Vivian, vocês têm um piano em casa, ela nunca tocou, é? Nem fingir ela consegue? Parece que só está imitando e ainda por cima mal, não é? Hahaha!"

Vivian ficou ainda mais pálida. Ela abriu a boca para dizer algo, mas não sabia o que falar. Só queria fugir dali para evitar ser alvo de piadas mais tarde.

Raquel achou o comentário dela ofensivo e interveio: "E daí se a minha Rita não sabe tocar piano? Ninguém pode ser perfeito em tudo, afinal, precisamos dar espaço para os outros, não é mesmo?"

Jeferson Lima franzia a testa. Ele se virou para Isabela e suspirou: "Como colegas, deveríamos nos ajudar. Por que você sempre precisa ser tão ácida?"

Isabela queria rebater, mas, olhando para o rosto de Jeferson Lima, ficou sem palavras.

Depois, ele se virou para Vivian: "Que tal você dar algumas dicas para ela? Pelo menos para parecer que está tocando. Deve ser simples."

Vivian mexeu os lábios e finalmente murmurou: "Ela sabe tocar piano."

Infelizmente, sua voz estava tão baixa que nem Jeferson Lima nem Isabela conseguiram ouvir: "O quê?"

Vivian ficou vermelha como se seu rosto estivesse pegando fogo. Antes que ela pudesse falar novamente, um membro da equipe gritou alto: "Diretor, a música não está tocando!"

Todos ficaram atônitos. Não estava tocando música?

O assistente de direção também ficou confuso: "Se não tinha música, então o que foi aquilo..."

Antes que pudesse terminar a frase, ele percebeu algo incrível e olhou para Rita com descrença: "Você sabe tocar piano?"

Todos da turma do experimento olhavam para ela com a mesma incredulidade, inclusive Isabela e Jeferson Lima, que estavam totalmente perplexos.

Rita, com seus olhos marejados, olhou para frente e, depois de uma breve pausa, estava prestes a falar quando uma voz chamou da entrada: "Diretor, a aprendiz do Luan, a senhorita Doris, chegou!"

Com essas palavras, Doris, vestindo um vestido branco e parecendo frágil, parou timidamente na porta, seguida por um intérprete fornecido pela Família Jesus.

Quando Doris frequentava eventos de alta sociedade, ela preferia não levar um intérprete, pois isso a fazia parecer uma estranha. Ela preferia ficar quieta em casa.

Mas como membro de uma família abastada, Doris tinha a pompa adequada quando saía.

O intérprete perguntou: "Assistente de direção, quem precisa da orientação da senhorita?"

O assistente de direção estava confuso e apontou para Rita antes de perceber que talvez não precisassem mais dela.

Doris seguiu sua direção e, ao ver a pessoa atrás do piano, seus olhos brilharam e ela começou a gesticular.

O intérprete, sem saber que Rita entendia a língua de sinais, traduziu após um breve momento de confusão: "Irmã, é você! Mas por que você precisaria de orientação para piano?"

"Meu professor nem se atreveria a ensinar você, como eu teria essa qualificação?"

"Falando nisso, o mestre disse que escreveu uma nova peça e quer que você dê uma olhada quando tiver tempo."

Depois que Doris terminou de falar, o local ficou em silêncio novamente.

Até o assistente de direção estava perplexo.

Será que a tradução estava errada?