Após a saída de Beatriz Nogueira, Arthur Valente voltou.
Ele pousou os olhos de leve nos cacos de jade espalhados pelo chão. Ele, que já era uma pessoa calada, agora estava cercado por uma pressão assustadora, como se o ar estivesse congelado.
Hugo Valente estava de pé ali perto, e toda a sua arrogância de antes havia desaparecido, não ousando levantar a cabeça.
— Foi você que quebrou?
Hugo Valente cruzou as mãos nas costas, abaixou mais a cabeça e respondeu teimoso: — Não... eu ia dar a ela, ela que não segurou direito e deixou cair.
— A culpa não é minha se o negócio quebrou.
Arthur Valente olhou para o empregado ao lado: — Levem ele para o quarto, de castigo por uma semana. Não pode mexer em nada eletrônico. Quando reconhecer o erro, ele sai.
Assim que ouviu isso, Hugo Valente explodiu na hora, os olhos ficaram vermelhos e ele começou a chorar: — Eu não fiz nada de errado! Eu quero a Helena! Vocês estão todos me intimidando!
Arthur Valente nem franziu a testa, ignorou os gritos e caminhou direto para o escritório.
O empregado soltou um suspiro interno.
O senhor estava educando o irmão mais novo, mas todos viam que, embora punisse Hugo Valente, a cabeça dele estava em outra pessoa.
Na noite anterior, Beatriz Nogueira havia saído ensopada de chuva e com febre alta. Ele viu tudo isso, mas não disse uma palavra para impedi-la.
Desde que Beatriz Nogueira havia saído, Hugo Valente estava ficando cada vez mais sem limites, mentindo, fazendo birra, estragando as coisas que os outros valorizavam, expondo todos os seus defeitos.
O castigo de Hugo Valente não durou nem um dia antes que ele não aguentasse mais.
Quando Helena Nogueira ficou sabendo, foi direto à casa, entrando na mansão sem obstáculos, já que os empregados não ousavam impedi-la.
Ela empurrou a porta do escritório — um lugar que nem a verdadeira Sra. Valente, Beatriz Nogueira, podia entrar à vontade.
O homem analisava os papéis com a cabeça baixa e o rosto sério.
Helena Nogueira se aproximou, a voz suave com um toque de queixa: — Arthur, o Hugo ainda é pequeno e não sabe as coisas, não seja tão duro com ele.
— As crianças só precisam saber que erraram, não precisa ser tão severo.
Arthur Valente ergueu os olhos para ela: — Ser complacente demais só vai destruí-lo.
— Mas também não dá para culpar só a criança. — Helena Nogueira falou baixo, com segundas intenções. — A culpa é da Beatriz Nogueira, que não soube educar. Ela nunca se importou com ele, e agora que deu problema, faz o Hugo ser punido.
— Deixe o Hugo comigo de agora em diante. Vou ensiná-lo direito.
Arthur Valente continuou em silêncio e não respondeu.
Naquele dia, Beatriz Nogueira voltou ao seu apartamento na chuva.
O local estava escuro e não havia sinal de vida.
Ela forçou seu corpo fraco, tomou um banho quente rápido, engoliu os remédios para febre e se cobriu, caindo num sono pesado.
Precisava voltar aos trilhos o mais rápido possível e recuperar o tempo perdido.
Mergulhar no passado só reabriria velhas feridas.
Júlia Paiva esticou a mão de novo para tocar a testa dela, ainda de sobrancelhas franzidas: — A febre não passou completamente. Uma pessoa normal estaria descansando, mas você abre os olhos e já fala em trabalho.
Beatriz Nogueira olhou para ela: — O plano que expliquei ontem online foi colocado em prática hoje?
— Pode ficar tranquila. Com você na liderança, assim que o plano foi aprovado, os problemas técnicos que estavam parados há tempos foram resolvidos na hora. O pessoal do laboratório está impressionado.
Beatriz Nogueira soltou um suspiro de alívio.
— O Gabriel Santos pediu para você descansar nos próximos dias. — Júlia Paiva suspirou. — Você tem que cuidar da saúde, trabalhar nos projetos, e aquelas pessoas não param de passar na sua frente. Você acha que é feita de ferro?
— Eles. — O tom de Beatriz Nogueira foi calmo. — Já não importam mais.
Júlia Paiva a encarou, com um pressentimento ruim.
Ela estava muito calma, calma demais para quem tinha acabado de passar por tanta dor e febre alta.
Beatriz Nogueira sabia muito bem que, se quisesse voltar à linha de frente, teria que lutar muito.
Os resultados das pesquisas científicas não vinham do nada, eles eram fruto de incontáveis noites e dias dentro de um laboratório.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Esposa que "Morreu": O Despertar da Obsessão