Guardó silencio un rato antes de preguntar:
—¿La encontraste?
Liam, con toda la calma del mundo, tenía la pierna cruzada y contestó sin inmutarse:
—Ni siquiera la busqué.
—¿Y por qué no la buscaste?
—¿Para qué? Imagínate que ahora ella ya tiene otra familia, si voy a buscarla solo le traería problemas. Además, yo estoy bien así.
Al llegar a la adultez, uno tenía que aprender a dejarle a los demás un poco de dignidad.
...
A las cinco en punto, Beatriz salió de casa justo cuando empezaba a caer la nieve. Para evitar que el carro patinara, decidió tomar el carro trasero con mejor tracción.
El tráfico estuvo imposible y, cuando por fin llegó a la estación de policía, ya pasaban de las seis.
Dentro de la estación, Cristian había pasado varias noches en vela interrogando a sospechosos. Solo quería cerrar ese caso de una buena vez.
Pero el problema era que el acusado era un hombre mayor, y su salud ya no andaba bien; de vez en cuando se desmayaba, lo que hacía que el trabajo de Cristian fuera mucho más complicado.
Un compañero le había comentado que estaba nevando, así que, con la cajetilla en la mano, salió para despejarse un poco bajo el techo de la entrada.
Apenas abrió la puerta de vidrio, vio a un hombre acercarse, cargando una caja de madera tallada, tan bien hecha que parecía un regalo.
El tipo iba directo hacia él.
—Oficial Salgado, mi señorita me pidió que le trajera esto de comer.
—¿Señorita? —Cristian se quedó un segundo sin entender.
El hombre, directo y sin rodeos, aclaró:
—Beatriz.
Cristian se detuvo un segundo, el cigarro a medias entre los dedos.
—Esto no está permitido.
El otro insistió:
—Mi señorita dijo que justo porque a usted le preocupan esas cosas, ella ni siquiera se bajó del carro. No se preocupe, oficial Salgado, solo son unos platillos caseros, nada especial, y ni piense que tienen veneno ni nada raro. Solo quiere agradecerle que hace unos días confió en ella y la acompañó.
—Eso entra en mi trabajo.
—Muchos dicen que hacen su trabajo, pero en la práctica hacen todo lo contrario. Oficial Salgado, usted sí es un buen policía. Ya casi es Navidad, tómelo como un regalo adelantado y que pase buenas fiestas, ¿sí? Por favor, recíbalo.
No le dio opción. Le puso la caja en las manos, casi a la fuerza.
...
Dentro del carro, con la calefacción encendida, Beatriz apoyaba la cabeza en la mano, jugando con un mechón de cabello entre los dedos.
Su ceño seguía fruncido, incapaz de relajarse.
Andrés, que iba al volante, no dejaba de mirarla de reojo, como si quisiera decir algo pero no se atrevía.
Beatriz, harta del silencio, le espetó:
—Si tienes algo que decir, dilo de una vez.
Andrés pensó en voz baja: "Si el señor se entera, seguro se va a enojar. ¿Quién en su sano juicio deja que su esposa le lleve comida a un policía en plena nevada?"
Pero contestó, con la voz temblorosa:
—Si el jefe se entera, se va a enojar.
—¿Cómo se va a enterar si ni siquiera fui a verlo? ¿Cómo va a saber hasta dónde ha llegado este caso?
—¿Y eso qué quiere decir? —preguntó Andrés, sin entender.
Liam, que venía en el asiento trasero, le lanzó un golpecito en la cabeza:
—Te lo dije, eres más terco que un tronco. Lo que te acabo de decir tiene una parte muy importante, piénsalo bien.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Ayer me despreciaste por coja, hoy me deseas por reina