Mas naquele dia, Hugo olhou para ele e perguntou: "Me diga, será que não tenho mais salvação?"
Orlando apertou os lábios e disse: "Não pense nisso agora, maninha, ainda estamos todos tentando encontrar um jeito de te salvar."
Hugo franziu a testa e insistiu: "Quero ouvir a verdade."
Orlando ficou em silêncio por um instante, finalmente contou toda a verdade a Hugo, incluindo os sintomas que ele poderia apresentar em seguida.
Hugo, ao ouvir, permaneceu surpreendentemente calmo, não mostrava nenhum sinal de tristeza, e ainda agradeceu a ele.
Alguns minutos depois, Orlando saiu da enfermaria.
Quando encontrou Jessica, seus olhos estavam avermelhados e ele parecia exausto.
"Como está a situação?" Jessica perguntou suavemente.
"Maninha." Orlando olhou para Jessica, sua voz pesada: "O agente biológico já atingiu o sistema nervoso central, a situação está ainda pior do que imaginávamos."
Ele fez uma pausa, como se escolhesse as palavras, "Hugo começou a sentir dormência nos membros... o próximo passo pode ser a falência dos órgãos."
As unhas de Jessica afundaram profundamente em suas palmas, mas ela não sentiu dor nenhuma: "E agora? Só vamos ficar olhando enquanto ele morre?"
Orlando ficou em silêncio por um longo tempo, até que finalmente falou com dificuldade: "Vá se despedir dele."
Desviando o olhar da irmã, ele continuou: "Viver assim, sofrendo tanto, talvez seja melhor que ele tenha um fim mais digno."
"Não..."
As lágrimas de Jessica transbordaram imediatamente, ela balançou a cabeça e deu alguns passos para trás, incapaz de aceitar que Hugo estivesse morrendo assim, ela não queria que Hugo morresse.
Orlando deu um passo à frente e tocou suavemente o ombro da irmã, tentando consolá-la em silêncio.
"Não há mesmo outra solução? Ramiro... também não pode fazer nada?" ela perguntou entre soluços, a voz fraca e trêmula.
David apertou o punho atrás das costas, tentando conter a dor: "Não."
Aquelas duas palavras simples destruíram a última esperança de Jessica.
Ela enterrou o rosto nas mãos, os ombros tremendo violentamente, mas sem emitir som algum, o sofrimento extremo já lhe roubara até as forças para chorar.
A mão de David continuou em seu ombro, ele não disse nenhuma palavra de consolo inútil, apenas ficou ali, ao lado dela, em silêncio.
Ela chorava por outro homem, e ele não podia dizer nada.
Se pudesse voltar no tempo, certamente teria pedido a Ramiro para cuidar bem de Hugo, não deixaria que ele se arriscasse daquela forma, assim Jessica não estaria agora sofrendo por sua causa.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Caso de Uma Noite: Quatro Bebês Expõem o Chefão como Pai!