Tyrone ajoelhou-se com naturalidade e começou a amarrar os cadarços dos sapatos de Aella.
Os funcionários que atravessavam o saguão lançaram olhares carregados de inveja.
Alguns até tiraram fotos às escondidas com o celular e as trocaram entre si.
Aella ficou imóvel, olhando para baixo, observando Tyrone concentrado em seus sapatos.
A cena foi lentamente se sobrepondo a outra, guardada a sete chaves nas profundezas da memória.
Em sua vida anterior, Tyrone já se ajoelhara assim diante de Zera, ajudando-a com delicadeza a experimentar sapatos.
Ao pensar nisso, o asco subiu-lhe à garganta, e ela puxou o pé de volta rapidamente.
Tyrone ergueu o rosto. "O que houve?"
"Como eu poderia incomodar você com algo assim? Eu mesma faço."
Ela se agachou para amarrar os próprios cadarços.
Tyrone se endireitou, acompanhando cada gesto. O calor em seu olhar aos poucos deu lugar à cautela.
Depois de deixarem a empresa juntos, foram ao restaurante que Aella havia reservado.
Ela escolhera de propósito um canto tranquilo.
"Pode pedir," disse ela. "Hoje o jantar é por minha conta. Peça o que quiser."
Tyrone respondeu que não havia necessidade. Tinha um cartão de associado daquele lugar.
Quando o restaurante abriu, o proprietário lhe enviara um cartão VIP com um milhão de dólares de crédito, por consideração.
Ele pediu dois pratos principais e acrescentou uma sobremesa de trufa de chocolate só para ela.
Assim que o garçom serviu a comida e se afastou, Tyrone cortou com gentileza o bife de Aella e trocou o prato com o dela.
Quando Aella ficou muito tempo sem dizer nada, Tyrone não resistiu e perguntou: "Então... por que você me convidou para jantar de repente?"
Havia um quê de curiosidade em seu tom — gentil, mas cauteloso.
Aella pegou a faca e o garfo. "Estou com fome. Vamos comer primeiro."
Ao vê-la dar bocadas generosas, Tyrone sorriu de leve, com uma expressão repleta de afeição.
Mas quando Aella ergueu os olhos e viu aquele sorriso raro, a mastigação estacou.
Em suas lembranças, Tyrone sempre fora frio e sério — calado, distante, raramente sorrindo.
Em duas vidas, era a primeira vez que via nele uma expressão tão estranha.
No meio da refeição, o garçom trouxe a trufa de chocolate.
O olhar de Aella se prendeu à sobremesa, e o apetite se esvaiu no mesmo instante.
"Pedi para você", disse Tyrone, empurrando o prato na direção dela. "Experimente."
Não... impossível.
Eu já a testei. Ela não voltou.
Recusar a sobremesa deve ser apenas coincidência.
Antes que ela pudesse continuar, Tyrone a interrompeu, o rosto fechado.
Aella inspirou de novo e se corrigiu: "Tyrone, esse cartão é da minha mãe. O dinheiro que sua equipe financeira tem enviado todos os meses — eu não toquei em nada. Também juntei o valor total que você pagou para cobrir a dívida dos Reid. Transferi tudo de volta para este cartão, com principal e juros."
Ainda achava que chamá-lo de "Tyrone" soava íntimo demais, mas, como haviam crescido juntos, como ela e Brad, era a forma mais adequada de tratá-lo.
Tyrone percebeu de imediato a mudança no modo como ela o chamava, mas havia algo mais urgente a perguntar.
"Você vendeu o conjunto de esmeraldas imperiais?" perguntou, ríspido.
Aella não negou.
O tom de Tyrone se elevou, já sem a antiga calma. "Aquilo era uma relíquia da família da sua mãe! Como pôde vender assim, tão fácil?"
Aquele pensamento aterrorizante voltou a cintilar na mente dele, e a descrença lhe inundou os olhos.
Aella, porém, se manteve serena.
"Joias ou dinheiro — tudo é matéria", disse ela. "Aquelas peças foram deixadas para mim e para o Clyde pelos nossos pais. Dizem que é bom viver sem dívidas; então, em vez de carregar um peso para sempre, vendi as joias para quitar tudo."
"Aella, eu não sou 'todo mundo'!" rosnou Tyrone, cortando-a.
Seus olhares se imobilizaram sobre a mesa.
Aella sorriu friamente por dentro.
Se não tivesse passado por tudo aquilo uma vez, jamais acreditaria que, no coração de Tyrone, ela valia menos do que um estranho.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...