A voz era aguda e clara.
Cortou a tensão como se alguém tivesse estourado um balão em uma igreja silenciosa.
A cabeça de Ashton girou rapidamente.
A criança não deveria ter mais de sete anos.
Ela usava um vestido amarelo narciso salpicado com pequenas flores brancas e tinha tranças tão bem-feitas que pareciam lacradas a vácuo.
Ela olhou diretamente para ele, completamente indiferente ao fato de que todos os adultos agora a olhavam boquiabertos.
Uma mulher correu para o lado dela e colocou suavemente uma mão sobre a boca da menina.
"Não fale bobagens, Freya," sussurrou a mulher, frenética. "Você não sabe de nada."
Ela forçou um sorriso trêmulo na direção de Ashton. "Ela é só uma criança. Ela não entende—"
"Deixe-a terminar," Ashton disse.
Os lábios da mulher continuaram se movendo como se quisesse protestar, mas tudo o que ela pôde fazer foi calar a boca e se mover para o lado.
Freya apontou o dedo diretamente para Isobel.
"Eu estava brincando lá atrás agora mesmo. Eu te vi falando com aquela moça bonita, mas ela não queria falar com você. Ela tentou sair, e você a perseguiu. Aí você escorregou e caiu na piscina, e levou ela junto. Você mentiu!"
Isobel ficou pálida.
O queixo de Quentin caiu. "O quê? Isobel, isso é verdade?"
Ela forçou um sorriso trêmulo. "Claro que não. Ela é só uma criança. Você sabe como as crianças são—adoram inventar coisas."
Quentin se agarrou a isso como se fosse uma tábua de salvação. "Exatamente. Ela tem seis anos. Não sabe o que está dizendo!"
Os olhos de Freya queimavam. "Eu vi!"
Ela arrancou sua pequena bolsa transversal, abriu o zíper com mãos furiosamente nervosas e puxou um celular amarelo coberto de adesivos brilhantes.
"Eu estava filmando um cachorrinho no quintal e acabei pegando tudo por acidente! Olha!"
"O quê?" A voz de Isobel soou sufocada.
Ashton estendeu a mão.
Freya entregou o celular obedientemente.
O silêncio engoliu a sala enquanto Ashton assistia ao vídeo.
No centro da tela: um filhote de Golden Retriever brincalhão.
No canto superior direito: duas figuras.
Mirabelle de costas.
Isobel avançando.
Um passo para o lado.
Um escorregão.
A mão de Isobel agarrou a perna de Mirabelle no meio da queda. As duas foram para baixo. Ashton repetiu a cena. Então ele segurou o celular na frente do rosto de Isobel, pausando exatamente no momento em que ela puxava Mirabelle.
"Tem algo para dizer em sua defesa?"
A garganta de Isobel engoliu em seco. Ela abriu a boca. Fechou. Abriu de novo.
Quentin entrou na conversa antes que ela pudesse falar. "Ashton, eu não sabia, juro. Eu só acreditei em tudo que ela me contou—"
"Eu entrei em pânico!" Isobel soltou, a voz aguda e elevada. "Aconteceu tão rápido—eu talvez tenha tropeçado—não me lembro exatamente. Mirabelle estava do meu lado, eu só... reagi! Foi instinto! Eu não queria puxá-la junto, eu juro—"
As mentiras saíram rápidas e desesperadas.
"Há pouco, você ficou aqui e fez todo mundo acreditar que Mirabelle te puxou. Eu te dei a chance de contar a verdade. Você não aproveitou. Só até o vídeo te desmascarar."
Ao redor delas, a multidão parou de respirar coletivamente. Mais de alguns já haviam sido alvos desse tom antes—a calma e fria determinação de Ashton. O tom de um homem entregando um julgamento final, sem indulto, sem apelação.
Isobel ficou paralisada, o rímel começando a endurecer nos cantos dos olhos. Ela se virou para Quentin, agarrando sua mão.
Quentin olhou para ela, com confusão, traição, descrença e irritação, todas essas emoções lutando para se manifestar em seu rosto. Então ele olhou para Ashton. Entre a cruz e a espada. Mas ele nem teve a chance de escolher.
Um homem e uma mulher saíram da multidão. A voz da mulher era rápida e cortante. "Ela não tem nada a ver com o Quentin."
VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Dei um Tapa no Meu Noivo e Casei com o Bilionário Inimigo Dele