Vovô Arnaldo travou de imediato, e então estava quase chorando de tanto rir.
— Nada mal, nada mal, eu abençoo o novo casal!
— ...
Gabriel e Sheila acharam as ideias do Vovô Arnaldo esquisitas demais.
— Ah, meu neto! Cresceu! Está conseguindo até roubar uma nora dos Cavalcanti.
Vovô Arnaldo se arrependia de não ter feito isso no passado com a mulher que amava.
Que o neto mais velho se exibisse assim tomando a mulher de Helder, ele era cem por cento a favor.
Assim ele estaria apagando um ressentimento antigo.
Quanto mais Vovô Arnaldo pensava, mais satisfeito ficava. Nisso, um funcionário da família foi até a mesa deles.
— Sr. Arnaldo, nossa patroa convida o senhor.
Vovô Arnaldo parou; achava que ouvira errado.
Apontou para o próprio nariz.
— Chamou? A mim? A Helena?
Helena era o nome de solteira da senhora. O funcionário fez cara feia.
— Sim.
Vovô Arnaldo deu duas tossidas e ajeitou a roupa.
Dizendo em tom sério: — Fique aqui com a Srta. Valente; já volto.
E foi embora trotando atrás do funcionário.
Sem saber para que Helena o chamara.
Dona Helena andava pela sala de estudos.
Vovô Arnaldo observou as costas da sua amada; o velho rosto enrubesceu.
Chamou em voz baixa.
— Helena, gostou do meu presente?
Bastou ver o Vovô Arnaldo que a raiva subiu em Dona Helena.
— Seu neto está de olho na minha nora? Diga a verdade.
Ele parou; então, Helena não o chamara para relembrar o passado.
Estava ali para lhe dar uma bronca.
— Quem é a sua nora? Refere-se à namorada do meu neto? Ela não pode ser a sua nora...
A velha estava espumando de raiva e apontou para o nariz do idoso.
— Pare de fingir demência, ela é a esposa do nosso Helder. Estou te avisando claramente: não deixe o seu neto tentar qualquer coisa com a minha nora.
O velho disse acanhado: — Eu não falei para ele fazer isso. E mais: o amor entre os jovens é livre...
Ela quase cuspiu sangue de ódio.
— Isso é amor livre? Isso é tomar a força o amor dos outros. É imoral, você entende? Mande os dois se separarem logo, separe-os agora.
Vovô Arnaldo argumentou sem hesitar: — Eu já vi o seu neto mais velho andar abraçado com outra mulher. Ele mesmo disse que Sheila é a sua esposa, não foi?
— Helena, você não me quis no passado e eu aceitei. Mas agora com o meu neto, você não vai acabar com eles. Ou, quem sabe, se você mudar de ideia e ficar comigo, eu volto e discuto com o meu neto para pararem com isso...
A última parte o idoso disse bem baixinho.
A velha abriu bem os olhos: — O que você disse?
Gabriel fora procurar o idoso e o viu levando sermão como se ele é quem fosse o neto de Dona Helena.
Agia desajeitado, sequer se atrevendo a respirar alto.
Estampando dúvidas no rosto, bateu à porta.
— Dona Helena.
Foi só ver Gabriel para a raiva de Dona Helena bater no limite.
Vovô Arnaldo não esperava que, enquanto servia de escudo, o neto aparecesse ali do nada.
Ele piscou repetidas vezes a ponto de causar uma cãibra no olho.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Depois da Amnésia, Abandonei o Marido Frio