Lindsay, que había permanecido en silencio hasta entonces, se abalanzó hacia delante y agarró a Jaime por la manga.
—¡Yo también voy!
—¡Tonterías! —la regañó Ignatius—. Lindsay, tu nivel de cultivo es demasiado bajo. El nivel doce te devorará por completo.
La princesa alzó la barbilla, la intensidad de sus ojos apenas contenía las lágrimas.
—Padre, ya alcancé el nivel seis del Reino Celestial Inmortal, y la Escritura Verdadera del Fuego Terrestre que cultivo es un contrapeso a las técnicas demoníacas. ¡Puedo ser de ayuda!
Jaime posó suavemente una mano sobre la de ella.
—No. Es imperativo que te quedes. Este camino está lleno de peligros. El Pabellón Fuego Terrestre necesita tu firmeza aquí tanto como espadas en el exterior.
Lindsay se mordió el labio, la humedad brillaba en sus pestañas. Sin embargo, tras un tembloroso suspiro, soltó su manga. Sabía que la cruda verdad de sus palabras era innegable.
En su nivel actual, aventurarse afuera solo la convertiría en un posible obstáculo.
Vilo se puso de pie, el roce de las mangas de su túnica contra el suelo acompañó una profunda reverencia.
—Tu valor me honra, Jaime. Aunque la Secta de la Espada del Firmamento Azul esté en ruinas, estos viejos huesos aún tienen valor. Conozco cada rincón, facción y pasaje oculto del nivel doce. Permíteme ser tu guía.
Detrás de él, Leopold y Selina se adelantaron, sus cuerpos inclinados en un saludo solemne.
—Seguiremos a nuestro maestro a donde sea que vaya.
Jaime dirigió su mirada a Gert. El anciano asintió con lentitud, una chispa de aprobación brillando en las arrugas alrededor de sus ojos.
Inclinó la barbilla, y un suspiro pensativo escapó de sus pulmones. Tras un latido, juntó las manos y habló, con cada palabra firme como una campana de templo.
—Entonces debemos molestarlo, señor Valdre. Confiamos todo a su guía.
Jaime juntó los puños en señal de saludo, un gesto a la vez respetuoso y resuelto. Al enderezarse, su mirada recorrió la sala abovedada, deteniéndose en los maltrechos cultivadores que habían escapado del nivel doce y ahora se apiñaban bajo los estandartes carmesí del Pabellón Fuego Terrestre.
Su voz resonó, cálida pero autoritaria, haciendo eco en los pilares forjados con magma vivo.
—Amigos, permanezcan en el Pabellón Fuego Terrestre todo el tiempo que sea necesario. Curen sus heridas, fortalezcan su espíritu. Cuando nos abramos paso de vuelta al nivel doce, es posible que aún necesitemos sus espadas a nuestro lado.
Elio y los demás intercambiaron miradas inseguras: capas rasgadas, brazos entablillados, ojos enrojecidos por la falta de sueño. Entonces, como si los hubiera invadido la misma cuerda invisible, se inclinaron por la cintura.
—¡Esperamos tus órdenes!
A pesar de que el miedo seguía atenazándoles el corazón, las palabras de Jaime encendieron una chispa de esperanza en la oscuridad. Habían decidido no huir. Por el contrario, se estaban reagrupando, aguardando el momento oportuno para asaltar nuevamente la ruina y enfrentarse a su enemigo.
El anuncio final de Jaime resonó como el primer destello del amanecer:
—No hay tiempo que perder. Partiremos dentro de tres días.
Durante ese tiempo, Jaime se retiró a la cámara más profunda con Lindsay. Compartieron su aliento y pasión hasta que ella, rendida por el agotamiento, se quedó dormida sobre su pecho, con el corazón latiendo aceleradamente. Él era consciente de que, una vez que llegara al nivel doce, podrían pasar años antes de volver a encontrarse. Por eso, la amó con una intensidad desenfrenada, como si quisiera detener el tiempo antes de que se les escapara la arena del reloj.
Tres mañanas después, se congregaron frente al arco de piedra que servía de entrada principal al Pabellón de Fuego Terrestre. Ignacio se unió a los ancianos del pabellón para la despedida. Lindsay, con lágrimas en los ojos, deslizó un colgante rojo y dorado en la palma de la mano de Jaime.
—Este es el amuleto protector del Pabellón Fuego Terrestre —susurró—. Cuando el peligro se acerque, aplástalo y liberará un Escudo de la Llama Verdadera del Fuego Terrestre. Además… Prométeme que volverás con vida.
Jaime cerró los dedos sobre el cálido colgante y asintió con solemne certeza.
—Lo prometo.
Gert se había despojado de su túnica ceremonial carmesí, vistiéndose con una sencilla túnica gris. Con las manos entrelazadas a la espalda, había ocultado su imponente aura, adoptando la apariencia de un viajero inofensivo esperando un carruaje.
En marcado contraste, el Señor Demonio Bermellón irradiaba una arrogancia desmedida. Su cabello escarlata ondeaba al viento y su sonrisa prometía el caos a cualquier reino insensato que osara interponerse en su camino. A los pies de Jaime, Suertudo, el pequeño unicornio de fuego correteaba, con sus escamas brillando como brasas y su cola moviéndose en bucles inquietos.
Al otro lado del patio, Vilo esperaba junto a Leopold y Selina. Sus capas de viaje ondeaban, y sus espadas y campanas permanecían silenciosas pero tensas, listas para la acción. El bastón de Vilo había sido reparado y su túnica había recuperado su blancura original; su expresión era nuevamente de plácida calma, aunque en la profundidad de sus ojos todavía ardían el dolor y una férrea determinación.
—El conjunto de teletransporte está listo —anunció Ignatius, con la voz resonando en las paredes de la montaña.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: El despertar del Dragón