Das histórias de Internet que li, talvez a mais impressionante seja El Secreto de Mi Prometido. A história é boa demais, me deixando com muitas expectativas. Atualmente, o mangá foi traduzido para Capítulo 4 . Vamos agora ler a história El Secreto de Mi Prometido do autor Internet aqui.
[Luisa, el anillo de compromiso personalizado que pedí para ti en Eterna Promesa ya ha llegado a la tienda en Ciudad de la Esperanza, puedes ir a verlo cuando tengas tiempo.]
Eterna Promesa es una marca mundialmente conocida por sus anillos de diamantes.
¿No fue hace unos días cuando aceptaste el compromiso y ya tienes el anillo?
¿Será que este anillo ya estaba encargado con antelación?
Luisa no preguntó mucho, simplemente respondió: [Está bien.]
En la tienda Eterna Promesa.
La vendedora, con entusiasmo, sacó el anillo.
—Señorita Luisa, este es el anillo que el señor Andrés pidió especialmente para usted.
Luisa tomó el anillo y lo observó con detenimiento.
Un diamante azul raro de cinco quilates estaba engastado en un círculo exterior compuesto por pequeños diamantes rosados y transparentes, brillando con un resplandor deslumbrante bajo la luz, increíblemente hermoso.
—Este anillo tiene grabadas las iniciales de usted y del señor Andrés en su interior.
Luisa observó el anillo más de cerca, y efectivamente, en su interior estaban grabadas las iniciales "AM LG".
Este anillo definitivamente había sido hecho con mucho cuidado.
Luisa se lo puso, y el tamaño era perfecto.
—Es realmente bonito —comentó la vendedora, elogiando sinceramente el diseño.
Justo cuando Luisa acababa de ponerse el anillo, la voz de Carlos sonó repentinamente desde atrás.
—Luisa, ¿qué haces aquí?
Luisa frunció el ceño y se dio vuelta.
Carlos, en el instante en que Luisa giró, soltó la mano de Carolina.
En los ojos de Carolina brilló una ligera chispa de frialdad, pero se desvaneció rápidamente, volviendo a la normalidad.
A Luisa no le sorprendió en absoluto ver a Carlos con Carolina frente a ella.
Sonrió dulcemente y respondió: —Vine a probarme el anillo.
Carlos dio unos pasos hacia ella, y al ver el anillo en la mano de Luisa, su rostro se oscureció al instante.
Luisa movió la mano con el brillante anillo, sonriendo como una flor, y le preguntó: —¿Qué te parece? ¿Bonito, verdad?
La ira apareció brevemente en los ojos de Carlos.
—No es bonito.
Ambos sabían lo que el anillo representaba.
Carlos pensaba que Luisa era una mujer obediente y comprensiva.
No imaginaba que también deseara cosas que no le pertenecían.
El matrimonio, él no podría dárselo.
Luisa tampoco lo merecía.
Carlos se quedó callado, con el rostro sombrío.
Carolina, a un lado, sonrió y miró a Luisa. —Qué casualidad, señorita Luisa, Carlos y yo también vinimos hoy a ver anillos.
Luisa se rió por dentro.
Así que la llamada que Carlos acababa de atender era de Carolina.
Lo que él había llamado "algo importante" era en realidad acompañar a Carolina a ir de compras y ver anillos.
Carlos no explicó nada.
Aceptó las palabras de Carolina sin reparos.
La mirada de Carolina se posó en el anillo en la mano de Luisa.
Tsk, esa piedra azul en el centro parece tener unos cinco quilates, ¿verdad?
Y alrededor tiene una fila de diamantes rosados raros.
Este anillo debe valer más de un millón de dólares, ¿se atreverá a probarlo? ¿No le da vergüenza si no puede comprarlo?
Ante las palabras de Carolina, llenas de desafío, Luisa respondió con indiferencia, diciendo solo un "ah" mientras seguía mirando su anillo con calma.
No se podía negar que Andrés tenía un buen gusto; estaba realmente satisfecha con el anillo.
—Señorita Luisa, su anillo es realmente hermoso —dijo Carolina sonriendo.
—Sí, a mí también me parece muy bonito.
El rostro de Carlos estaba visiblemente alterado. —Luisa, quítate el anillo.
—¿Por qué? —Luisa fingió estar confundida y lo miró de reojo.
—¿Por qué te pruebas el anillo? ¿Estás tratando de presionar para casarte? —Carlos ya no pudo contenerse y gritó—: ¡No me voy a casar contigo!
Carolina, a un lado, esbozó una sonrisa apenas perceptible, sintiéndose satisfecha en su interior.
—Señorita Luisa, Carlos y yo venimos hoy en nombre de la señora Sofía para probar anillos.
La "señora Sofía" a la que se refería Carolina era la madre de Carlos, Sofía.
El mensaje de Carolina era claro: soy la mujer elegida por la madre de Carlos, Sofía ya me ha aceptado, así que tú, Luisa, no sueñes con casarte con la familia Rodríguez.
Luisa miró divertida a la pareja frente a ella.
¿Acaso no era obvio que sólo estaba probándome el anillo de compromiso que mi prometido había encargado? ¿Por qué reaccionaban así?
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: El Secreto de Mi Prometido