POV WADE
Já era meia-noite quando cheguei em casa. Os convidados já tinham ido embora e os empregados estavam ocupados com a limpeza.
Papai estava conversando com meu avô, Markos Pedrosa, quando passei pela sala.
— Já voltou. E o carro? Está funcionando bem? — perguntou meu pai, acenando para que eu me aproximasse.
— Sim, muito bem. — Sentei ao lado do vovô, que me deu um tapinha no ombro.
— Você está crescendo rápido, meu filho. Em poucos anos, vai estar à frente da empresa Pedrosa — disse o vovô.
— Assim que ele se formar na faculdade — acrescentou meu pai, orgulhoso.
Eu queria viajar e explorar o mundo depois de terminar meus estudos. Ficar sozinho por um ou dois anos. Meu sonho era aprender e conhecer outras culturas. Depois, poderia me concentrar no trabalho na empresa.
Meu pai entenderia. Sempre entendeu.
— Vou ver como está a Celeste na cozinha. Acho que ela está com a sua mãe — disse meu pai, levantando-se e se espreguiçando enquanto bocejava.
— Diga para sua mãe que estou pronto para ir para casa quando ela quiser — disse o vovô, recostando-se no sofá.
— Ok, pai. Já volto — disse meu pai, se virando e saindo.
— Como está a Carla? — perguntou o vovô assim que meu pai se afastou.
Ele sabia da Carla. Eu contei para ele na véspera de Natal, quando o ajudei a escolher um vinho na adega.
Meu avô era um romântico. Quase morreu por amor à minha avó Nina. A história deles foi trágica e inacreditável, como nos filmes — mas foi real. Ele fez questão de nos contar tudo, para que não passássemos pela mesma dor que ele viveu.
— A Carla está bem. Vi ela hoje à noite. Dei uma volta de carro com ela, só pela região.
— Ah! Por isso você parece mais feliz agora.
— Estou —. Me senti culpado por ter aproveitado mais o pouco tempo com Carla do que a própria festa.
— Ela parece ser uma moça muito simpática na foto.
— Ela é —. Carla era simplesmente linda. Não precisava de maquiagem para ser bonita. Era linda naturalmente.
— Você deveria tê-la convidado para a festa. Quero conhecê-la, Wade.
— Ela é muito tímida, vovô. Mas logo você vai conhecê-la.
— Estou ansioso por esse dia, meu filho —. O vovô se inclinou para mim. — Lembre-se disso, garoto. Os homens Pedrosa são conhecidos por serem implacáveis, controladores e dominadores. Mas somos apaixonados pela nossa família, especialmente pela mulher que amamos. Se sentir que a Carla é a certa para você, nunca desista. Se encontrar a pessoa certa, lute por ela até o fim.
*
Na manhã seguinte, eu estava no meu quarto pendurando o filtro dos sonhos no teto quando Leonidas entrou de repente.
— Carro bonito, hein? Onde você foi ontem?
— Só dei uma volta por aí.
— Deveria ter me levado junto.
— Não! Ontem você precisava dormir cedo —. Prendi bem o filtro no gancho e desci da cama.
— O quê! Ainda não terminou com essa coisa? Que feitiçaria é essa?
— Isso me traz felicidade — falei, apontando para o filtro.
— Você é maluco, cara. Mas... —. Leonidas ficou olhando o filtro, coçando a cabeça. — Tá, como quiser. Me mostra seu carro? A gente pode ir até a casa do Ismael.
— Agora? —. Hesitei. Eu planejava ir ver a Carla.
— Claro. Você ia fazer o quê? —. Leonidas arqueou as sobrancelhas, desconfiado.
— Eh... Não posso. Tenho que fazer um favor para meu pai.
— Kickboxing de novo?
— Algo assim — dei de ombros.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Esposa por contrato