Quando Orlanda Rocha chegou ao aeroporto do País A, já estava mais de nove horas.
Hoje era o seu aniversário.
Quando ligou o celular, recebeu uma enxurrada de felicitações de aniversário.
Todas foram de colegas e amigos.
No entanto, não havia nenhuma mensagem de Patrick Costa.
O sorriso de Orlanda desvaneceu-se.
Quando chegou à mansão, já passava das dez da noite.
Lúcia a viu, e ficou surpresa: "A Senhora… como você veio?"
"Onde estão Patrick e Elisa?"
"O senhor ainda não voltou, e a Senhorita está brincando no quarto."
Orlanda entregou a ela as malas. Ao subir, viu sua filha de pijama, quem atentamente sentou à mesinha. Ela estava ocupando com algo muito seriamente, sem sequer perceber que alguém havia entrado no quarto.
"Elisa?"
Elisa Costa ouviu, virou-se e exclamou alegremente: "Mamãe!"
Então, voltou à sua atividade.
Orlanda aproximou-se e a abraçou. Mas logo foi afastada: "Mamãe, estou ocupada."
Orlanda não via a filha há dois meses e estava com muitas saudades. Ela queria abraçá-la sem fim e conversar.
Vendo-a tão dedicada, não quis estragar seu momento: "Elisa está fazendo um colar de conchas?"
"Sim!" Elisa disse, e ela estava claramente interessada. "Falta só uma semana para o aniversário da Tia Celestina, e isso é um presente de aniversário que eu e papai estamos preparando para ela! Papai e eu lixamos cuidadosamente estas conchas com ferramentas. São lindas, não são?"
Orlanda engoliu em seco. Antes de conseguir falar, ela ouviu a filha alegremente dizer, de costas para ela: "Papai também encomendou outros presentes para a Tia Celestina. Amanhã—"
Orlanda sentiu um aperto no coração e não conseguiu se conter, "Elisa… você lembra do aniversário da mamãe?"
"Ah? O quê?" Elisa levantou a cabeça. Olhou para ela por um momento e voltou a se concentrar nas pérolas. Ela reclamou: "Mamãe, não fale comigo. Você bagunçou a ordem das pérolas—"
Orlanda soltou a mão dela e não disse mais nada.
Ela ficou parada ali por um tempo longo. Vendo que a filha não olhava para ela, Orlanda mordeu o lábio e saiu do quarto sem dizer uma palavra.
Lúcia a viu e disse: "A Senhora, acabei de ligar para o senhor. Ele disse que tem compromissos esta noite e pediu para a senhora descansar."
Na manhã seguinte, depois de pensar um pouco, ela decidiu ligar para Patrick novamente.
Há uma diferença de dezessete a dezoito horas entre o País A e seu país de origem. No País A, hoje era o seu aniversário.
Ela veio ao País A desta vez, não apenas com muita vontade de ver sua filha e Patrick. Mas também esperava que os três pudessem passar esse dia especial juntos, compartilhando uma refeição.
Esse era o seu desejo de aniversário deste ano.
Patrick não atendeu a ligação.
Depois de muito tempo, ele enviou uma mensagem.
【Algum problema?】
Orlanda: 【Você tem tempo ao meio-dia? Podemos levar Elisa e almoçarmos juntos?】
【Entendi. Quando o endereço estiver definido, me avise.】
Orlanda: 【Certo.】
Depois disso, Patrick não deu mais nenhuma notícia.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Mamãe calma Papai diz que te ama
E palhaçada mesmo nunca vi uma mulher como a Orlanda que não lutou pelo casamento dela ignorou ate a filha deu o marido de bandeja pra outra .e ainda por cima não se interessa por nenhum homem.que romance e esse?...
Nome do romance deveria ser: " mamãe, mete o pé! Papai te odeia"....
Já aconteceu, finalizou o divórcio, homem continua com amante firme, palhaçada deste romance, que amante reina....
Parei de ler essa história por esse site nunca que vou pagar pra ler uma história que já está a 578 episódios contando a mesma coisa, nada de interessante acontece....
Valha e agora precisa pagar para ler? nem compensa ja que os capítulos são umas 5 linhas....
Agora tá cobrando?...
A versão chinesa desse livro, está em andamento. Nesse app aqui, é o q está mais próximo dessa versão chinesa....
Como se chama o aplicativo?...
Nossa se for pra ficar pagando pra ler capítulo que não dá nem meia página eu prefiro ver anúncio pra ganhar bônus e desbloquear no app do livro mesmo. Além de que vocês ainda tão ganhando dinheiro em cima do trabalho alheio já que nem original de vocês o livro é kkkkk....
Como assim pagar? Vou pagar pra ler cada capítulo e nem sei quanto isso custa...