Ao saber que Patrick tinha voltado do exterior especialmente para lhe fazer uma surpresa, Elisa finalmente ficou feliz.
Ela pegou o celular e desceu correndo as escadas, emocionada.
Orlanda observou a cena, ficou parada por dois segundos e, em seguida, desceu atrás de Elisa para avisar ao porteiro que permitisse a entrada do carro de Patrick.
Quando o carro de Patrick entrou no jardim da Família Rocha, Elisa correu para fora do portão e, entusiasmada, lançou-se nos braços de Patrick assim que ele desceu do carro.
Hoje era seu aniversário, mas Patrick não tinha ligado nem uma vez, e Orlanda passou o dia todo ocupada fora, o que fez Elisa sentir que nenhum dos dois se importava com ela. Sentiu-se injustiçada e triste.
Por isso, ela passou o dia inteiro de mau humor.
Agora, ao ver que Patrick tinha voltado do exterior só para comemorar seu aniversário, sentindo o quanto Patrick se importava com ela, a emoção reprimida de Elisa aflorou de novo, e seus olhos se encheram de lágrimas.
Ao ver Elisa se jogar em seus braços, Patrick passou a mão nos cabelos dela, e só ao se abaixar para abraçá-la percebeu que Elisa estava chorando.
A mão de Patrick, que acariciava sua cabeça, parou por um momento, surpreso. Mas logo entendeu que, além de ele não ter ligado durante o dia, provavelmente Orlanda também fizera algo que a deixara magoada, o que explicava Elisa chorar ao vê-lo chegar de surpresa.
Pensando nisso, Patrick levantou os olhos e olhou para Orlanda, que estava parada a uma certa distância, sem se aproximar.
Orlanda correspondeu ao olhar dele, mas não disse nada.
Ao ver Elisa chorar, Orlanda também entendeu que a menina se sentira negligenciada e chorava de mágoa. No entanto, apenas observou em silêncio, parada onde estava.
Vendo que Orlanda não dizia nada e nem reagia ao choro de Elisa, Patrick não fez nenhum comentário. Voltou logo o olhar para Elisa e, enxugando suas lágrimas, disse:
"Papai errou por não ter ligado para te desejar feliz aniversário e não ter voltado mais cedo. Papai está errado, me desculpe."
Elisa se sentia magoada, mas não era só por causa de Patrick.
Agora, porém, ao encontrar apoio e conforto, quanto mais Patrick falava, mais ela se sentia triste, e acabou chorando ainda mais alto.
Patrick, ao perceber isso, não a mandou parar de chorar. Apenas a abraçou forte, batendo de leve em suas costas para consolá-la em silêncio.
Depois de um tempo chorando, Elisa foi se acalmando; a mágoa passou e seu humor foi melhorando aos poucos, até que parou de chorar.
Quando ela finalmente parou, Patrick a soltou e entregou o presente que tinha trazido.
Ao ver o presente, Elisa ficou muito feliz. Enxugou as lágrimas e disse: "Obrigada, papai."
Enquanto pai e filha conversavam, Orlanda continuou observando de longe, sem se aproximar.
Depois de algum tempo, Patrick perguntou a Elisa:
"Falta mais ou menos uma hora para a meia-noite. Tem mais alguma coisa que você gostaria de fazer?"
Elisa pensou por um instante, inclinando a cabeça, e então balançou: "Não, não tenho."
Patrick olhou para Orlanda, que estava de pé ali perto, e perguntou:
"Já está tarde, precisamos descansar. Elisa, despeça-se do papai."
Elisa disse: "Tchau, papai."
Ainda assim, ela ficou um pouco relutante em se separar de Patrick e não resistiu em dizer:
"Papai, amanhã de manhã venha me buscar."
Patrick sorriu e respondeu:
"Está bem."
Depois, olhou para Orlanda e disse:
"Então, obrigada por hoje à noite."
Orlanda respondeu de forma contida:
"Não há de quê."
Dito isso, não acrescentou mais nada. Segurou a mão de Elisa e entrou em casa.
Patrick observou as duas de costas até que entraram pela porta, só então entrou no carro e foi embora.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Mamãe calma, Papai diz que te ama!
Valha e agora precisa pagar para ler? nem compensa ja que os capítulos são umas 5 linhas....
Agora tá cobrando?...
A versão chinesa desse livro, está em andamento. Nesse app aqui, é o q está mais próximo dessa versão chinesa....
Como se chama o aplicativo?...
Nossa se for pra ficar pagando pra ler capítulo que não dá nem meia página eu prefiro ver anúncio pra ganhar bônus e desbloquear no app do livro mesmo. Além de que vocês ainda tão ganhando dinheiro em cima do trabalho alheio já que nem original de vocês o livro é kkkkk....
Como assim pagar? Vou pagar pra ler cada capítulo e nem sei quanto isso custa...
Alguém conseguiu ler?...
Mais alguém teve problema com os dois últimos capítulos?...
Tem gente que está ansiosa pra saber como o livro vai terminar Cadê as atualizações...
Gente que isso, libera logo o livro, ele já está inscrito,noq isso, já que qd fazem a divulgação o capítulo é bem adiantado além desse que está aqui, então se está cansada, apenas libera, eu heim , desnecessário...