POV de Mia
O pacote chegou numa terça-feira comum de manhã. Sem endereço de remetente, apenas meu nome e endereço impressos em letras maiúsculas que não apresentavam características distintivas. O entregador já havia desaparecido pelo corredor quando abri a porta, chamada pela batida suave.
— Quem era? — mamãe chamou.
— Entrega — respondi, virando o envelope acolchoado de manila nas mãos.
— O que você encomendou? — Ela apareceu na porta, uma toalha de prato pendurada sobre um ombro.
— Nada. — Levantei o pacote. Cuidadosamente rasguei ao longo da borda selada.
Um diário encadernado em couro, sua capa gasta nos cantos, as páginas levemente amareladas pela idade. O couro era macio, como se tivesse sido manuseado frequentemente, e um delicado marcador de fita se projetava entre as páginas. Não havia nota acompanhando, nada para indicar quem havia enviado ou por quê.
— O que é? — mamãe perguntou, espiando por cima do meu ombro.
Abri a capa cuidadosamente, procurando por uma inscrição ou qualquer informação identificadora. Na primeira página, em escrita elegante que falava de uma mão cuidadosa, havia uma data simples: 15 de março de 1996. Abaixo dela, na mesma caligrafia: Diana Porter.
— Mãe — disse suavemente —, acho que alguém acabou de me enviar o diário de Diana Porter.
— Como isso é possível? As notícias disseram que seus diários foram recém-descobertos.
Folheei as páginas, escaneando entradas preenchidas com a mesma escrita elegante.
Por que mesmo. Me acomodei no sofá.
— Vamos descobrir — disse, virando para a primeira entrada.
15 de março de 1996
Decidi começar a manter um registro, embora reze para estar sendo paranoica. A reação de Alexander às minhas perguntas sobre a mina de Santiago foi... perturbadora. Ele nunca falou comigo daquela forma antes, como se eu tivesse cruzado alguma linha invisível por meramente perguntar sobre os relatórios financeiros. Quando pressionei mais, mencionando as discrepâncias que havia notado, ele se fechou completamente. "Preocupações de negócios não são suas para questionar", disse. O olhar em seus olhos estava frio. Nunca tinha visto esse lado dele em nossos dezoito meses juntos.
Talvez ele esteja certo sobre minha tendência de pensar demais nas coisas.
Olhei para mamãe, que havia se acomodado na poltrona à minha frente.
— Ela estava investigando os negócios de Alexander Branson — disse.
20 de março de 1996
Alex passou pelo escritório hoje, ostensivamente para discutir a fusão, mas pude dizer que estava me verificando. Ele me avisou novamente sobre "criar problemas". A forma como disse pareceu mais uma ameaça do que preocupação.
As entradas continuaram de forma similar, crescendo cada vez mais alarmadas conforme Diana documentava suas suspeitas sobre impropriedades financeiras envolvendo a operação de mineração de Santiago. Ela descreveu discussões acaloradas com Alexander, conversas tensas com Edward, e sua própria pesquisa determinada sobre o que parecia ser desvio sistemático de fundos e possíveis violações ambientais.
8 de abril de 1996
Encontrei algo hoje. A empresa de fachada que Alexander tem usado para desviar fundos não está apenas escondendo dinheiro. Os relatórios ambientais foram falsificados. Os níveis de contaminação da água em Santiago são catastróficos, e eles têm pago autoridades para mantê-los quietos.
Quando confrontei Alexander com a evidência, ele nem negou. Simplesmente perguntou como consegui a informação, sua voz perigosamente calma. "Você não entende com o que está lidando", disse. "Algumas pessoas fariam de tudo para manter isso quieto."
Disse a ele que não faria parte de um encobrimento, que pessoas estavam morrendo por causa daquela mina. Sua resposta me gelou: "Então você precisará ser muito cuidadosa, Diana. Acidentes acontecem com pessoas que não são cuidadosas."
Fiz cópias de tudo. Se algo acontecer comigo, a verdade não morrerá comigo.
Tremi apesar do calor do apartamento.
— Alexander Branson ameaçou ela — disse à mamãe. — Mal um mês antes de ela morrer.
— E agora alguém quer que você saiba sobre isso — mamãe respondeu, sua expressão grave. — A questão é por quê?
Continuei lendo, as entradas ficando mais frenéticas conforme abril se transformava em maio. Diana descreveu isolamento crescente conforme Alexander cancelava suas aparições públicas juntos e reuniões com ela eram repetidamente reagendadas.
Então, uma mudança no tom no final de maio:
Fiquei olhando para a entrada final, meu coração batendo forte no peito. Diana Porter tinha uma filha.
— Mãe, você acha que isso é real? Que Diana Porter realmente teve uma criança antes de morrer?
— Isso não parece ficção, Mia.
— Mas por que enviar para mim?
— Alguém acredita que você precisa dessa informação. Alguém que sabia sobre o diário de Diana e conseguiu obtê-lo antes que se tornasse conhecimento público.
Não tinha uma resposta, mas algo me incomodava nas bordas da consciência.
— E se... E se a filha de Diana Porter estiver conectada a mim de alguma forma? E se a razão de alguém me enviar o diário é porque acha que eu deveria saber quem ela é?
Mamãe franziu a testa.
— Isso parece improvável, Mia. Você era apenas uma criança quando Diana morreu.
— Eu sei, mas... — Lutei para articular as conexões nebulosas se formando na minha mente. Meu telefone tocou, nos assustando. Um número desconhecido piscou na tela. Hesitei, então atendi.
— Srta. Williams? — Uma voz que não reconheci, masculina, de som oficial. — Aqui é o Tenente Walsh do Centro Correcional de Manhattan. Estou ligando sobre seu pai, Richard Williams.
— O que sobre ele?
— Houve um incidente. Seu pai foi levado ao Hospital Mount Sinai em estado crítico. Fui instruído a informá-la e sugerir que você talvez queira chegar lá o mais rápido possível.
— O que aconteceu? — exigi.
— Não estou autorizado a compartilhar detalhes por telefone, senhora. Sugiro que fale com a equipe do hospital quando chegar.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Esposa Indesejada e Seus Gêmeos Secretos