—¿Quieres que te recuerde cómo me trató Isabel esos tres años?
—¡Pero yo no lo hice! —La voz de la anciana se elevó de golpe, llena de desesperación—. Todo eso fue porque Isabel no podía aceptar la situación, no tiene nada que ver con nosotros.
—No detenerla es lo mismo que ser su cómplice —Beatriz la interrumpió, su mirada dura como una piedra.
Las dos se quedaron en silencio, como si el aire se hubiera cargado de electricidad.
De pronto, la anciana se levantó de un salto, rodeó la mesa y le agarró el brazo a Beatriz, intentando arrastrarla afuera.
—Vamos, salgamos a ver qué dice la gente —soltó la anciana, terca.
Beatriz apartó la mano de la anciana con desprecio, levantando el brazo de un tirón.
—No me toques —le lanzó, apartándose con un gesto brusco.
El ambiente era tenso en la cafetería. Cuando Beatriz se deshizo de ella, la anciana perdió el equilibrio y retrocedió varios pasos, cayendo de espaldas.
—¡Pum!—
La anciana se estrelló contra el biombo que separaba los asientos.
Emma, que esperaba afuera, vio la escena y corrió gritando:
—¡Señorita Mariscal, esto es demasiado! ¿Cómo se le ocurre golpear a una anciana?
—¿Está usted loca o qué?
—¡Llamen a la policía! ¡Rápido, llamen a la policía!
En un instante, la cafetería se volvió un caos.
[Se escuchó que alguien marcaba al 911 y al 112.]
Cuando la patrulla llegó, Beatriz respiró hondo, resignada, y cerró los ojos por un segundo al subir a la unidad.
En el fondo, siempre supo que la anciana no había ido solo a platicar.
Así que este era el plan desde el principio.
¡Qué manera de armar un show!
...
Ya en la comisaría, Beatriz permanecía sentada, recargada contra el respaldo de la silla. Esa mañana había salido de casa usando una blusa de chiffon color marfil con cuello mao y un pantalón a juego. Su cabello caía suelto sobre la espalda, dándole un aire sereno y elegante.
El policía al frente de ella la observó antes de hablarle:
—La otra parte insiste en que usted la agredió.
Beatriz contestó sin inmutarse:
—¿La otra parte? ¿Quién exactamente?
—La empleada que acompaña a la señora.
Beatriz entrecerró los ojos:
...
Liam llegó a la comisaría ya entrada la tarde, apenas recibió el aviso.
Beatriz seguía exactamente en la misma postura de siempre, impasible.
Cuando la vio, Liam apretó el puño, con el enojo ardiéndole en la mirada.
Solo cuando Beatriz le lanzó una mirada cortante, él bajó la cabeza y se contuvo.
—Señorita —murmuró—.
—¿Ya resolviste todo?
—Sí —asintió Liam.
Beatriz ni se inmutó.
—Ve a comprarme un café.
Liam se quedó pasmado unos segundos y luego soltó:
—¿De veras, señorita? ¿Todavía le dan ganas de café con todo esto? ¡Qué temple!
Beatriz le lanzó una mirada de advertencia. Al instante, Liam se enderezó y asintió de nuevo.
—Está bien, está bien. Ya voy por el café, ahora mismo.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Ayer me despreciaste por coja, hoy me deseas por reina