El viento irrumpió de repente, esparciendo pétalos de los árboles que cubrieron la alfombra gris.
Al entrar, Finn se encontró con la imagen de esos delicados pétalos rojos, arremolinándose por la habitación a través de la ventana abierta. La brisa fría llenó la estancia, trayendo consigo una leve fragancia, pero la persona que esperaba no estaba allí.
Se acercó y cerró la ventana de golpe.
El viento amainó, pero el dolor en su pecho persistió. Se quedó al pie de la cama, su alta figura rígida. Una mano presionaba las sábanas oscuras, mientras la otra se frotaba la frente con fuerza.
¿Por qué había esperado verla? Ella no era más que alguien insignificante. Aunque muriera ahí fuera, no sería su problema. Fue ella quien decidió no volver.
Pero algo flotaba en el aire, un aroma familiar. La brisa fría lo había disipado casi por completo, aun así, su expresión cambió al percibirlo.
—¿Quién ha estado en esta habitación? —Su voz era gélida—. ¡Las criadas!
Detrás de la villa, una puerta oculta se abrió. María Burn ayudaba a una figura temblorosa a huir a toda prisa, desvaneciéndose en la noche. La mujer, que acunaba a un bebé en sus brazos, se tambaleó ligeramente.
Layla, profundamente dormida, hundió su carita sonrosada en el pecho de su madre, quizás buscando refugio del fresco aire nocturno. Tess abrazó a su bebé con un cariño protector. Le preocupaba que el llanto de Layla las delatara, pero la pequeña, como si percibiera la desesperación de Tess, permaneció en silencio.
Tess acomodó con delicadeza a Layla, aún dormida en sus brazos, antes de volverse hacia María.
—Gracias por todo.
María, una de las empleadas más antiguas de la villa, había sido ayudada por Tess en un momento de desesperación años atrás. Esa noche, María regresó a la villa para recuperar sus pertenencias, y en un gesto de gratitud, le devolvió el favor a Tess haciéndole guardia.
A lo largo de los años, el personal doméstico había cambiado, pero María permanecía. Siempre había creído que llevaría una vida honesta, trabajando duro, manteniéndose discreta y ahorrando para su jubilación. Nunca imaginó que tendría la oportunidad de hacer algo tan significativo como devolverle el favor a Tess.
Con la voz entrecortada, María susurró:
—Si no me hubiera dado trabajo en aquel entonces, habría muerto en esta tierra extranjera —Se secó las lágrimas de sus ojos enrojecidos y añadió—: Señora Lock, ha sufrido mucho —María no pudo evitar preguntar—: ¿Está segura de que no va a volver?
Tess bajó la mirada sin responder. Pero su silencio lo decía todo.
—He terminado con él —dijo Tess finalmente—. No quiero tener nada que ver con él en el futuro. Y no dejaré que se entere de lo de Layla.
María suspiró, llena de tristeza. Asintió lentamente y preguntó:
—¿Conseguiste lo que viniste a buscar?
—Sí.
Tess se ajustó el bolso, asegurándose de que los documentos estuvieran bien guardados. Dentro llevaba su identificación, tarjetas bancarias, pasaporte y el dinero que había ganado como abogada: tres millones ahorrados tras tres años de arduo trabajo.
Ese dinero le pertenecía por derecho, ya que no había tocado ni un solo centavo de Finn.
—Lo tengo todo, pero…
Frunció el ceño, inquieta. Apenas había tomado sus cosas cuando Finn salió de repente del estudio, sin darle tiempo a borrar sus huellas.
Con prisa, María y Tess salieron por la ventana. Tess no estaba segura de si habían dejado algún rastro, y solo podía esperar que Finn no se diera cuenta de esos detalles. Ella y Layla solo querían una vida tranquila y normal, libre de amenazas y sombras.
María pareció leer sus pensamientos y sintió un pinchazo en los ojos. Extendió la mano y empujó suavemente a Tess hacia la puerta.
—No tema. Asumo la responsabilidad si algo no sale bien. Aunque no soy parte de su familia, me apenó la crueldad con la que la enviaron a prisión. Señora Lock, por favor, váyase ahora. Cuide a su pequeña y cuídese mucho usted.
Tess se volvió hacia ella, mordiéndose el labio. Dijo:
—María, hay una cosa más que me gustaría pedirte.
Pero María ya lo sabía.
—No es necesario que me lo pida. En lo que a mí respecta, nunca la he visto esta noche. Y con eso, María cerró la puerta con un clic firme y la aseguró con llave.
Por el estrecho resquicio de la puerta, María se despidió con un último gesto de su mano arrugada y curtida, su rostro revelando una renuencia palpable.

VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Embarazada y encarcelada, regresa por venganza