Él no alzó la voz, e incluso se podría decir que sonaba tranquilo. Sin embargo, fue precisamente esa calma lo que resultó más aterrador que un ataque de ira.
Raquel estaba a su lado, pálida y con los labios apretados. Miraba a Juliana con una mezcla compleja de profunda decepción, desagrado y un rechazo que no podía ocultar.
—Papá, mamá, ha ocurrido una desgracia bajo nuestro propio techo —repitió Sofía Zambrano, levantando por fin la mirada hacia Ricardo. Su tono era más sereno, pero cada palabra se clavaba en Juliana como si fueran cuchillos—. El guardaespaldas no es de la familia, pero ella fue criada aquí. Si este escándalo sale a la luz, ¿dónde quedará la dignidad de los Zambrano?
—Juliana —habló por fin Raquel. Su voz era un susurro frágil. Tenía los ojos llorosos, pero no derramó ni una lágrima—. ¿Puedes decirle a mamá... qué fue exactamente lo que pasó?
Juliana abrió la boca, intentando articular una respuesta.
¿Qué había pasado?
Ella era la primera en querer saberlo.
—Yo... —su voz sonaba tan rota que ni siquiera parecía suya—. No lo sé...
—¿No lo sabes? —repitió Sofía suavemente. Su tono no era agresivo, sino que fingía la resignación de una hermana mayor—. Juliana, después de todo lo que acaba de pasar, si dices que no lo sabes, ¿qué quieres que piensen papá y mamá?
—Juliana —intervino Ricardo.
Su voz era grave. No la miraba directamente; tenía la vista fija en un punto de la mesa de centro.
—Ya no eres una niña.
Con esa sola frase, el corazón de Juliana se desplomó.
Conocía bien esas palabras. En las telenovelas, cuando los padres estaban a punto de echar a sus hijos a la calle, siempre empezaban con esa misma frase.
—Papá...
—Déjame terminar —levantó la mano Ricardo, cortándola de tajo—. Este asunto, sin importar de quién haya sido la culpa, ya ocurrió. Creciste en esta casa y conoces bien nuestras reglas.
Hizo una pausa, como si estuviera eligiendo cuidadosamente sus palabras.


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Frío Guardaespaldas y Falsa Heredera: De la Ruina a la Cima