Punto de vista de Avery
—¡Vamos... únete, maldita sea!
Llevaba en esto desde el desayuno, pero el injerto simplemente no quería prender. Fuera del cristal, la primera helada del año reposaba plateada sobre el suelo. Dentro, el invernadero estaba cálido, verde y olía a tierra y vapor, y el rostro de Claire estaba apoyado en la tableta entre dos bandejas de semillas, a mitad de una frase, como de costumbre.
—¿Me estás escuchando o estás hablando con las plantas otra vez? —se quejó.
—Ambas cosas —dije, atando la cinta—. Ibas por las cifras de distribución.
—Ya había pasado las cifras de distribución —barajó papeles en algún lugar de esa oficina de esquina, con el horizonte de la ciudad a sus espaldas donde antes solía estar el mío—. Estaba en la parte en la que vas a querer sentarte. La línea infantil fue aprobada. Lanzamiento completo en ambos mercados. Hospitales de este lado del río, sanadores del tuyo.
Dejé el cuchillo de injertar.
—A un costo, por supuesto —añadió antes de que pudiera preguntar—. No hemos obtenido ni un solo centavo de ganancia con nada de esto, justo como pediste. Los accionistas no estaban contentos, pero les mostré las proyecciones y les expliqué cómo sería lo mejor a lo que el nombre de la empresa se ha asociado jamás. Finalmente, lo aprobaron una vez que les mostré cuánto ganaríamos con nuestros productos orientados al consumidor cuando este despegue.
Sonreí ampliamente.
—Claire, a veces no sé cómo lo haces. En serio.
—Muchísimas agallas. Y tener un trasero hecho para faldas de tubo definitivamente ayuda con esos viejos pervertidos —ella también estaba sonriendo ahora, y se lo permitió, solo por un segundo, antes de que los papeles volvieran a subir junto con el tono estrictamente profesional—. La fórmula es tuya, así que necesito el extracto estandarizado para la primavera. A los niños enfermos no les importa nuestro cronograma, así que nos estamos moviendo rápido. ¿Puede el nuevo híbrido soportarlo?
Miré a lo largo de la mesa de trabajo la fila de plántulas injertadas, seis semanas de empalmar, persuadir y empezar de nuevo, criadas para hacer crecer la delicada flor sanadora en una raíz que pudiera sobrevivir al suelo del norte. Dos de ellas prendieron hermosamente. La tercera todavía me miraba bastante burlona.
—Lo soportará —dije, señalando a la planta con el dedo y luego pasándolo por mi cuello. Una advertencia. Las hojas casi parecieron estremecerse en respuesta, o tal vez solo fue el viento.
Así habían transcurrido los últimos meses desde la ceremonia. Claire dirigía la empresa desde su torre al otro lado del río, y yo ayudaba en lo que podía en mi invernadero, ideando nuevas plantas híbridas, perfumes para consumidores y cualquier otra cosa que Claire y yo maquináramos; dos veces por semana su rostro aparecía en la pantalla de una tableta y construíamos cosas juntas, como solíamos hacer cuando Raíz de Licántropo era solo un sueño.
El resto de mi tiempo pertenecía a la manada. Ser Luna resultó ser nada parecido a la palabra de la que había pasado años huyendo. Era recorrer los terrenos con Gideon temprano por la mañana mientras Tegan revisaba los informes de patrulla, fiebres y ungüentos, sentarme con lobos ancianos que principalmente querían compañía con sus medicinas, y cachorros entre mis pies en el invernadero cada tarde, asignados a la tarea de regar y pagados con galletas.
La mayoría de las disputas se resolvían en la mesa de mi cocina con un té antes de llegar a la oficina de Gideon. Nadie me había mirado ni una sola vez como Luna de Plata solía mirarme. Sostuve la expectativa durante ese primer año. Pero nunca sucedió. Se sentía como estar en hogar.
Era feliz. La sensación todavía me tomaba por sorpresa a veces, como cuando doblaba la ropa, caminaba por los senderos familiares o veía a Bjorn comer hasta el hartazgo en la mesa del comedor. Doce años de huir, construir y luchar, y todo se reducía a esto: tierra bajo mis uñas, mi familia bajo un mismo techo y un trabajo importante en ambos lados del río.
—Bien —habló Claire—, te enviaré tres versiones del logotipo del empaque y necesito que me digas cuál te gusta más, porque no tengo idea...
—Sí, sí, envíalo —dije, aunque ese no fuera mi departamento—. Le daré un vistazo esta noche.
Antes de que pudiera terminar, mi estómago sufrió un calambre repentino y, de la nada, lo supe.
Estaba a punto de vomitar.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La amada Luna del Alfa sin corazón