—Eso fue lo que me dijeron, pero tampoco puedo asegurar que hayan sido ellos —dijo Chiara, con un dejo de duda en su voz.
Félix le lanzó a Sabrina una mirada cargada de significado antes de continuar, con voz baja:
—¿Para qué querrían dañar la mano de Eva?
Chiara, ajena a los enredos de la familia Ramos, no logró captar la intención detrás de las palabras de Félix.
—El doctor ya dijo que la mano de Eva está bien, ¿no? No va a afectar que toque el violín, ni su habilidad para manejar el carro, ni ninguna otra de sus actividades.
—Supongo que lo hicieron solo para hacerla sufrir —añadió, encogiéndose de hombros.
Félix se quedó callado, como si las palabras se le hubieran atascado en la garganta.
Los médicos ya habían revisado el daño de Eva: ni los huesos ni los órganos internos tenían ninguna lesión. Las heridas en los dedos parecían graves y dolorosas, pero, con el tratamiento adecuado, era cuestión de tiempo para que sanaran por completo.
...
Después de la visita de rigor a Eva, Sabrina salió del hospital sin prisa. Apenas puso un pie fuera, escuchó una voz alegre y femenina llamándola desde atrás.
—Señorita Ibáñez, ¿puede esperar un momento?
Sabrina se giró y vio a Chiara, que se acercaba con paso rápido.
De Chiara, la nieta de Hernán, Sabrina había escuchado mucho. Hernán solía platicar sobre su nieta cada vez que podía. Sin embargo, Sabrina jamás la había visto en persona, ni tenía idea de cómo era realmente. Apenas hace un rato, en la habitación del hospital, gracias a la presentación de Martín, se enteró de que Chiara y Eva eran amigas muy cercanas.
Sabrina miró a Chiara, interrogante:
—¿Me busca para algo, señorita Castaño?
Aunque Chiara tenía un aire dulce y juvenil, su forma de hablar era directa, sin rodeos.
—¿Es cierto que se divorció de André? —preguntó de golpe.
—Así es —respondió Sabrina, sin rodeos.
Chiara continuó, sin apartar la mirada:
—Antes de que se casaran, yo ya sentía algo por André. Pero en ese entonces, estaba comprometida y no podía decirle nada.
—Cuando logré romper el compromiso, él ya estaba casado.
—Si me divorcié de André es porque no pienso retomar nada con él —respondió Sabrina, sin perder la calma—. Si a usted no le importa su pasado, no tiene por qué preocuparse tanto por mí.
De pronto, la sonrisa de Chiara se volvió más juguetona, y un par de hoyuelos apareció en sus mejillas.
—¿Puedes jurarlo? Si lo juras, te creo.
Los ojos de Sabrina destellaron, tensos.
Pero antes de que pudiera decir algo, Chiara le guiñó un ojo:
—Relájate, solo bromeo.
...
En ese instante, Sebastián intervino con tono sarcástico:
—¿Y tú desde cuándo te llevas tan bien con ella? No sabía que fueran tan amigas.
—Eres la heredera de la familia Castaño, deberías aprender a poner límites. Si no, vas a terminar igual que tu tío y tu hermano, todos hechos pedazos por andar confiando demasiado.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...