Resulta que todos esos rumores eran ciertos. Patrick solo reconocía como suyos a los hijos que Delphine había tenido. Los demás, para él, eran simples estorbos en su vida.
Tantos años habían pasado...
Ni un atisbo de culpa. Y todavía quería que ella mantuviera algún lazo de sangre, como si eso significara algo para él.
—Qué ridículo... —murmuró Paulina con una mueca sarcástica en los labios—. Te sugiero que vayas al hospital a checarte la salud.
Patrick guardó silencio, sus ojos oscuros solo la miraban, pero no dijo nada.
—A lo mejor eres tú el que no puede tener hijos —continuó Paulina, lanzándole la frase como una daga.
El ambiente, que ya era tenso, se volvió aún más peligroso, con Patrick transmitiendo una energía tan densa que cualquiera habría salido corriendo.
Quizá Paulina había convivido tanto tiempo con Eric últimamente que ya ni filtro tenía para lo que decía. Lo que pasaba por su mente, lo soltaba sin pensar demasiado.
Como ahora...
Patrick ya tenía el rostro sombrío, pero ella todavía añadió:
—Esos gemelos... ni siquiera se parecen a ti.
En cuanto a Dan... bueno, mirándolo bien, la boca de Dan sí tenía cierto parecido con la de Patrick. Así que ¿sería suyo? Eso ya era otro asunto.
La respiración de Patrick se volvió aún más pesada. Todo el tiempo mencionaban a los gemelos... últimamente mucha gente decía que Yenón Nolan y Ranleé Nolan no eran hijos suyos.
...
Al final, Paulina se fue.
Carlos la estaba esperando cerca de la entrada. Al verla salir, se acercó y le acomodó la chamarra de plumas.
Paulina, parada frente a él, parecía aún más pequeña y frágil.
Desde el punto de vista de Patrick, Paulina lucía como una niña protegida cuando estaba junto a Carlos.
Carlos la miraba con un cariño y una dulzura que nadie en París, ni en el bajo mundo ni en la élite, le conocía. Cualquiera que conociera a Carlos le temía; nadie hubiera imaginado que tenía ese lado tan tierno.
Quentin se acercó de manera respetuosa detrás de Patrick.
—Señor, ¿y bien? ¿La señorita está dispuesta a mediar entre usted y el señor Esparza?
Quentin también miró hacia donde estaban Paulina y Carlos. Carlos la abrazó y la envolvió con su abrigo como si fuera lo más natural del mundo.
Al ver esa escena, Patrick apretó los dientes con rabia.
—¡Esa muchacha ni siquiera sabe de qué lado está! —masculló, furioso.
Solo con escucharlo, Quentin supo que Paulina no había cedido en nada.
Patrick se frotó las sienes, como si quisiera exprimir de su cabeza el coraje.
—Y Yenón y Ranleé igual. ¿Quién las mandó a hacer lo que se les dio la gana?
Solo pensar en lo que Paulina le había reclamado antes por culpa de esas dos, le hervía la sangre. Estaba seguro de que la razón por la que Paulina lo rechazaba ahora era por culpa de aquel problema que le habían causado Yenón y Ranleé.
Paulina se sobó la nariz, que se le había puesto roja por el frío.
—Nada, solo que el piso está resbaloso.
Carlos la miró de reojo, viendo cómo el frío le había enrojecido la nariz y los ojos se le llenaban de lágrimas.
—¿No estarás agarrando un resfriado?
La nariz roja, los ojos llorosos... era claro que se había enfriado.
Paulina ya hablaba con un poco de congestión y cada rato estornudaba.
Carlos la miró, sin decir nada.
Paulina se frotó la nariz.
—Creo que sí me siento un poco mal.
—Hace rato andabas con poca ropa y todavía decías que te ibas a acalorar.
Ahora la voz de Carlos traía un toque de regaño.
Paulina, sintiéndose incomprendida, aspiró por la nariz roja.
—Es que para esquiar, no puedes ir tan abrigada, si no, ni te puedes mover.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Heredera: Gambito de Diamantes