Melisa retiró la mano, sin discutir.
—Sólo noté que el sistema responde con retraso. Puede ser que algún proceso esté consumiendo recursos… quería revisar más a detalle.
Lucía se acercó y, con voz amable, la “calmó”:
—Señorita Serrano, esto no es una computadora común. El sistema está cifrado y calibrado. La intuición de alguien sin experiencia puede fallar. Entiendo que usted viene a aprender, pero estos equipos cuestan muchísimo y el mantenimiento también. Si por accidente pasa algo, a ella le va a costar dar explicaciones con Dani.
La guía se veía incómoda y no se atrevía a decir nada.
A todos les daba por tratar a Dani con el título y el respeto de la jerarquía. Sólo Lucía lo llamaba por su nombre, como si se tomara una confianza extra.
Melisa la miró y vio que el gafete indicaba que era una oficial médica de alto rango, pero no por encima de Dani. Así que esa forma de decirle “Dani” no era casual.
Melisa no se apuró a responder. Se movió hacia un ultrasonido portátil. Notó que la conexión del transductor estaba un poco floja; con el uso, eso podía causar falso contacto.
—Este ultrasonido parece tener problema en el conector. Si falla en una emergencia, puede afectar el diagnóstico —dijo directo.
—¿Tú qué vas a saber? —se burló la misma mujer—. Ese equipo lo revisaron la semana pasada. Vino gente de la empresa médica Hugo. No tiene nada. No porque te haya traído el coronel Soto vas a venir a señalar y hablar por hablar.
Si se aceptaba que una máquina “recién revisada” estaba mal, entonces ellas quedaban como negligentes. Y eso podía traer sanciones graves.
La guía se puso roja de pena y le dijo a Melisa, bajito:
—Señorita Serrano… estos equipos sí se revisan con regularidad. No debería haber problema…
Melisa apretó los labios y no insistió. Caminó hacia la mesa de cirugía y vio que el sello del gabinete de instrumental estéril ya estaba viejo; en una orilla se levantaba un poco. Eso significaba que el interior podía no estar bien aislado.
Iba a señalarlo, pero Lucía se adelantó:
—Señorita Serrano, si viene a recorrer, bienvenida. Pero el sistema médico implica la vida de los soldados. No es un juego. Si no tiene acreditación profesional, mejor no haga evaluaciones a la ligera.
La voz era suave, pero tenía un tono de autoridad indiscutible. Varios asentían, y las miradas hacia Melisa se volvieron más despectivas.
Melisa guardó silencio un momento y preguntó:
—¿Cuándo calibraron por última vez este monitor de electrocardiograma?
Lucía se quedó un segundo.
—La semana pasada.
—Pero el trazo base está “flotando”. Puede ser que los electrodos ya estén viejos, o que se hayan humedecido con el ambiente —dijo Melisa, señalando la pantalla—. Con un herido grave, ese margen puede causar una mala interpretación.
Varias personas se miraron entre sí. Alguien murmuró:


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ME ECHARON POR FALSA, VOLVÍ REINA