- Graças a Melanie Collins, você não só não acobertou sua irmã, como também a expôs ativamente, ajudando-a a admitir seu erro. - Adam Martineli é presunçoso e arrogante. - Só alguém tão moralmente nobre quanto você merece ser meu aluno.
Antes que Melanie pudesse dizer qualquer coisa, Carla Collins não conseguiu conter sua diversão.
- Sr. Martineli, Melanie é, claro, melhor do que aquela garota selvagem. Melanie trouxe honra à família Collins. Eu mesmo prepararei o jantar para o senhor esta noite. Quanto àquela pequena selvagem, deixe-a ficar aqui e se desculpar na frente da escola!
- Irmã, na verdade, tudo bem se você não sabe inglês. Eu posso te ajudar a melhorar seu nível de inglês, mas por que você teve que colar? - Melanie finge sentir pena. - Tudo bem, já que você se desculpou, significa que admitiu seu erro. Eu ainda posso te ajudar no futuro!
Sofia lança um olhar frio e zombeteiro e então pega o microfone.
- Olá a todos, sou Sofia Collins da 3ª série da Escola de programação.
Todos parecem confusos.
- O famoso professor de tradução, Adam Martineli, veio à nossa escola. - A voz calma de Sofia continua. - E, minha irmã Melanie Collins alegou que eu nunca aprendi inglês, então o Sr. Martineli verificou minha prova e concluiu que eu havia colado.
Os alunos ficam atordoados. Eles ouviram isso corretamente? Sofia trapaceou?
- Quem disse que a Sofia colou? Ela traduziu a prova que todos nós vimos , e aquele vocabulário e nível de habilidade não podem ser copiados de ninguém. - Os alunos do curso de inglês ficam sem palavras.
O professor Vander, do Departamento de Inglês, e e co-patrocinador do concurso de tradução também parece confuso.
Na sala do diretor, Adam Martineli está presunçoso, pois ele está pensando em como espalhar essa notícia on-line para criar um impacto maior, dizendo que o aluno colou, mas admitiu o erro sob sua orientação. Então ele encorajaria Sofia e faria com que todos sentissem que ele era o teto da indústria.
Quanto ao destino de Sofia, ele não se importa: se ela for expulsa, é o que ela merece.
- O Sr. Martineli acredita que eu trapaceei e, junto com Melanie, exige que eu me desculpe na frente da escola! - Nesse momento, Sofia fala lentamente.
Quando Melanie ouve isso, sabia que Sofia seria desqualificada como herdeira da família Collins, e nenhuma escola de prestígio aceitará uma professora tão moralmente corrupta.
Não importa o que aconteça, Sofia, a Srta. Collins, acabará com uma má reputação, e somente Melanie será a preciosa filha da família Collins!
Melanie espera pacientemente para ver Sofia cair em desgraça.
- Mas eu não trapaceei! - De repente, Sofia levanta a voz. - Não entendo por que o Sr. Martineli e minha irmã insistem em me acusar de trapaça sem nenhuma prova e querem cancelar minhas notas.
Os sorrisos nos rostos de Melanie e Adam Martineli desaparecem de repente.
- Sr. Martineli, o senhor é um mestre da tradução, e seria fácil me incriminar, mas isso causaria danos permanentes à minha reputação, e serei afetado pelo resto da vida. Sua alta posição não significa que tudo o que diz seja verdade. Se quer me acusar de trapaça, onde estão as provas?
- Irmã... esquece isso. - Melanie imediatamente deixou escapar algumas lágrimas e engasgou. - Vamos fazer o exame novamente quando suas habilidades melhorarem. Por favor, não seja impulsiva, eu te imploro, ok?
- Eu não preciso de você! - Sofia interrompeu friamente e então olhou para o diretor. - Quero refazer o exame!
- Se Sofia quer provar seu valor, por que não lhe dar uma chance?
O peito de Adam arfava de raiva, e ele estava quase sem fôlego, pois era uma figura importante no mundo da tradução, mas ainda assim estava sendo questionado dessa forma. Mesmo que Sofia tivesse trapaceado, que mais provas eles precisariam?
Se ela tivesse sido injustiçada, deveria admitir, em nome da reputação dele como mestre da tradução. Como ela poderia unir forças com um grupo de pessoas para desafiá-lo?
- Então você quer um novo teste! - Adam cerrou os dentes de ódio. - Tudo bem, concordo. Mas, para evitar que você cole de novo, eu mesmo vou definir as questões desta vez!
Ele teve que pensar cuidadosamente sobre que tipo de perguntas seriam difíceis para Sofia.
- Certo, assim que o Sr. Martineli definir as questões, avise-me para o exame. - Sofia pareceu indiferente:, e Melanie zombou secretamente, sem esperar que as coisas mudassem.
Deixa pra lá. Deixe Sofia recuperar o fôlego por um instante. O Sr. Martineli certamente fará as perguntas mais difíceis. Se Sofia não as responder, sua trapaça será confirmada, e seu desfecho poderá ser pior do que está agora!

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: OOPS! Casei com o Tio do Meu Ex-Noivo!