Naquela tarde, Adam terminou de definir as perguntas, e escolheu alguns artigos altamente especializados, muito difíceis de traduzir, que mesmo falantes nativos talvez não conseguissem traduzir com precisão.
- Sr. Martineli, essas perguntas não são um pouco difíceis demais? Sofia não é aluna desta área, como ela pode traduzi-las? - O Professor Vander, do departamento de Inglês, olhou para as perguntas e franziu a testa.
- É a Sofia quem quer refazer a prova, e ela concordou em me deixar definir as perguntas. - Adam zombou. - Se ela consegue traduzi-las ou não, não tem nada a ver comigo. Se ela não consegue respondê-las, significa que ela colou!
O professor Vander ficou sem palavras, prestes a responder quando Sofia entrou, olhou para Adam com indiferença.
- Posso fazer o teste agora? - Ela perguntou lentamente.
- Sofia, para evitar que você trapaceie, decidi atuar como fiscal ao lado do Professor Vander. - Adam ergueu a cabeça arrogantemente, exibiu um sorriso sinistro e bateu na mesa. - Você concorda?
Sofia olhou para ele, depois olhou ao redor da sala de aula e de fato encontrou várias câmeras.
- Sem problemas. - Ela zombou consigo mesma: quanto mais pessoas assistissem, melhor; isso evitaria novas acusações de trapaça.
Agora, sob o escrutínio de todos, vamos ver se Adam ousa acusá-la de traição novamente!
Após o anúncio do início do exame, Sofia sentou-se e começou o teste sem qualquer hesitação.
- Sofia, se você não conseguir tirar nota máxima dessa vez, significa que você colou na última prova. - Adam riu com desdém.
- Adam Martineli, você está indo longe demais! - O Professor Vander ficou furioso na hora. - Este teste é obviamente muito mais difícil que o anterior. É injusto fazer isso!
- Entendi! - Sofia assentiu, então lentamente levantou os olhos e piscou. - Nota máxima!
Adam caiu na gargalhada, Sofia era muito audaciosa!
Nem ele conseguiria tirar nota máxima nesse teste, muito menos Sofia. Ele apenas observava Sofia se gabando em silêncio!
- Terminei. - Depois de um tempo, Sofia largou a caneta, revisou o trabalho e disse. - Professor Vander, Sr. Martineli, por favor, corrijam meu trabalho.
Naquele momento, o diretor parado em frente a Sofia soltou um suspiro de alívio, e vendo o olhar confiante de Sofia, deveria estar tudo bem, mas Adam não achava isso.
- Sofia,: mesmo que você tenha perdido um ponto, significa que você criou da última vez. Você terminou em apenas meia hora. Você não rabiscou aleatoriamente, não é? - Com desdém estampado no rosto, ele zombou.
- Como o Sr. Martineli pode saber que escrevi aleatoriamente sem nem olhar? - Sofia não esperava que o famoso mestre da tradução tivesse um caráter tão desprezível.
Dito isso, Sofia se levantou, acenou para o Professor Vander e para o diretor e então se virou para sair.
- Arrogante! Como pode uma pessoa que desrespeita os mais velhos como você traduzir uma obra-prima? - Adam Martineli zombou.
Ele olhou para a letra completa e elegante no papel. Apesar do desdém no coração de Adam Martineli, ele arregalou os olhos em descrença quando pegou o papel.



VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: OOPS! Casei com o Tio do Meu Ex-Noivo!