Ele parecia ter ido jantar com um amigo, pois estava acompanhado de um homem na faixa dos trinta anos.
Tereza, também surpresa, perguntou:
— Que coincidência mesmo. Veio jantar com um amigo?
— Sim, vim conversar sobre uns negócios com ele. O jantar é por conta dele — respondeu Henrique com um sorriso.
Norberto lançou um olhar para Henrique, e seus olhos escureceram de imediato.
Teria sido apenas uma coincidência?
Ao ver Henrique, o rostinho de Delfina se iluminou de alegria:
— Sr. Cardoso, o que o senhor faz aqui? Nós já estamos na metade do jantar.
Henrique olhou para a garotinha sorridente, abaixou-se para ficar na altura dela e disse:
— É mesmo? Eu e meu amigo acabamos de chegar.
Norberto interveio no momento oportuno:
— Quer se juntar a nós?
Henrique sentiu um calafrio na espinha e apressou-se em acenar negativamente com as mãos:
— Não, obrigado. Vamos comer na mesa ao lado. Eu só vim dar um oi.
— Sr. Cardoso, hoje é o aniversário de sete anos de casamento dos meus pais. É por isso que estamos jantando aqui.
Com um sorriso indecifrável, Henrique olhou para Tereza:
— Ah, então é uma data tão importante. Não vou mais atrapalhar a comemoração de vocês.
Henrique deu dois passos para trás no momento exato, demonstrando o seu apurado senso de limite social.
Quase no final do jantar, Norberto colocou delicadamente uma caixa de presente na frente de Tereza:
— Este é o presente que comprei para você. Espero que goste.
Tereza também lhe entregou uma sacola:
— Este é o que eu comprei para você. Espero que lhe seja útil.
— O que é? — perguntou Norberto.
— Uma caneta-tinteiro — respondeu Tereza.
— É bem prático. — Norberto sorriu.
Delfina observava encantada os pais trocarem presentes. Curiosa, ela olhou para a caixa ao lado de Tereza e perguntou:
— Mamãe, você não vai abrir para ver o que é?
— Não, abro quando chegarmos em casa — disse Tereza suavemente.
Delfina assentiu:
— Tá bom, então em casa você abre escondidinha. Você com certeza vai gostar do presente do papai, porque antes você sempre adorava tudo o que ele te dava.
— Eba! Que legal! Mamãe, você não vai mesmo? — A menina sentiu uma ponta de decepção.
— Com o papai e a vovó acompanhando você, tenho certeza de que vai se divertir muito — disse Tereza em voz baixa.
— Tudo bem, então. — Delfina voltou a ficar animada.
Norberto observou a expressão de Tereza; seus olhos escureceram enquanto ele dizia:
— Sendo assim, levarei a Delfina para a mansão principal hoje, e partiremos amanhã bem cedo.
Tereza apenas murmurou um "hum" em concordância.
Após o jantar, Norberto pagou a conta e levou Delfina direto para a mansão da família. Tereza voltou para a sua casa. Ela percebeu claramente que Norberto estava se esquivando de ter uma comunicação eficaz com ela.
Na manhã seguinte, um jato particular cruzou os céus.
Na verdade, Tereza não tinha grandes compromissos de trabalho naqueles dias, apenas e-mails rotineiros. Ao entardecer, recebeu uma mensagem de Delfina avisando que já haviam desembarcado, acompanhada de algumas fotos. Porém, ao olhar as imagens, Tereza reparou em Hera segurando uma mala leve, usando óculos escuros e caminhando de braços dados com Jessica, como se fossem a personificação de uma relação afetuosa entre mãe e filha. Norberto vinha logo atrás, carregando Delfina no colo.
Aquela cena fez o sangue de Tereza gelar instantaneamente. Ela jamais imaginaria que Hera estaria junto nessa viagem.
Naquele momento, sentiu todo o sangue ferver e subir à cabeça, deixando-a tonta e cega de tanta raiva.
Filomena, que havia se aproximado sem ser notada, espiou a foto no celular da filha e franziu a testa:
— O que é isso? Uma viagem de família todos juntos? Hmph, parece que lá fora eles não têm o menor pudor. Perderam a vergonha na cara de vez.
O rosto de Filomena contorceu-se de indignação. Tereza cerrou os punhos e, em seguida, virou-se para a mãe:
— Mãe, você quer viajar para o exterior? Já faz um tempo que não passeamos fora do país. Queria levar você e o papai.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sonhos Distantes na Mesma Cama: O Pedido Proibido