Pashir
Cheguei no salão principal e, para minha surpresa, não havia qualquer confusão. Entrei na sala reservada e dei de cara com um dos nossos homens sentado à mesa de Zayd. Levantei a sobrancelha, fixei um olhar sério e fui direto ao assunto, porque nunca gostei de rodeios.
Pashir: — Pode me explicar o que está fazendo dentro da sala dos seus superiores, sem nenhum deles presentes?
Jairo: — Estou aguardando Adir. Ele disse que viria pessoalmente resolver um assunto referente à distribuição, senhor.
Pashir: — Da próxima vez que precisar aguardar Adir ou Zayd para resolver qualquer situação, espere do lado de fora, compreendeu? Você não tem autoridade para estar aqui. Não é subchefe, nem gerente geral. Quem é o responsável pelo desvio das mercadorias? Quero o nome para resolver este problema agora.
Jairo: — Você.
Pashir: — Não, absolutamente não. Estou aqui para identificar o responsável, não para ouvir evasivas. Quero o nome do homem para tomar as providências. Seja direto, não tenho a noite toda. O baile ainda está acontecendo e preciso retornar.
Jairo: — E... eu...
Pashir: — Está gaguejando por quê?
Jairo: — Com todo respeito, senhor, é que... como vou chamar o responsável sabendo que o chefe está aqui? Ele pode desconfiar e tentar escapar. Não me interprete mal, mas a situação pode ficar delicada para o meu lado se ele descobrir que fui eu quem denunciou.
Pashir: — Não entendi. Você pede para Adir vir, ele manda a mim, e agora recua? Fale logo. Quem é o responsável pelo desvio nas entregas?
O homem começou a tremer. Notei na hora que havia algo errado.
Jairo: — É o Samir, senhor.
Pashir: — Chame-o aqui. Quero resolver isso pessoalmente. Agora.
Adir: — Você está falando sério?
Pashir: — Você sabe que não costumo brincar com essas coisas. Avisa Zayd e Sahir, pede para ficarem atentos e subirem até aqui. Vou fingir que saí, você finge que tomou a bebida, mas descarte de algum modo. Se não houver perigo, ele ficará apenas surpreso ao te ver “adormecido”. Se houver, certamente tentará algo. Eu fico do lado de fora, Zayd se esconde no banheiro, e os demais estarão prontos.
Adir: — Perfeito.
Adir avisou Zayd, que entrou discretamente e se escondeu no banheiro. Fingi que desci, mas observei Jairo voltando sem Samir. Em vez disso, subiu acompanhado de uma mulher, que eu reconheci do baile — claramente alguém de outro ambiente, visivelmente deslocada.
Sahir: — Posso saber o que está acontecendo? Eu estava conversando com Viyan e me tiraram de lá. Estou tentando resolver minha situação com ela, mas está cada vez mais complicado.
Pashir: — Acho que estão preparando algo contra Adir e precisamos solucionar isso agora. Fique atento, a situação está estranha.
Sahir: — Realmente, parece que cada noite aqui traz um novo problema.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Vendida ao Sheik
O valor das moedas na hora de realizar o pagamento não condiz com o valor descrito na compra...