Hugo ficou paralisado no meio do passo e olhou para a adaga que acabara de jogar no chão. Mesmo agora, a visão dela fazia seu coração disparar. Graças a Deus - ele ainda tinha uma chance.
Revelações surgem para as pessoas em momentos estranhos. Nesta noite, Lilith havia clareado a névoa em seu coração e mente, como se ela tivesse desbloqueado seus meridianos.
"Desculpa," murmurou. Ele pegou a adaga e saiu da mansão.
Lá embaixo, Celeste o seguiu à distância. Quando teve certeza de que ele realmente tinha ido embora, sinalizou para Chenyang ficar de olho nele e então se virou para subir as escadas e verificar Lilith.
Ela empurrou a porta. "Mana, você tá bem?"
Lilith balançou a cabeça. "Tô bem. Convenci ele com meu jeitinho. Salvei a vida dele - e a minha."
O temperamento de Celeste se acendeu. "Mana, você é muito mole. Um cara desses não merece sua compaixão. Devia ter chamado a polícia. Tentativa de homicídio podia colocar ele atrás das grades por anos."
Lilith sorriu, com os olhos calorosos. "Às vezes, um pouco de gentileza faz uma grande diferença. Ele foi usado pela Layla. Ela mata, eu salvo. Esse contraste pode ser o suficiente para mudar nosso destino. Talvez desta vez, eu acabe com um final diferente."
Só de pensar nisso, ela se sentiu inesperadamente leve.
Celeste a encarou, intrigada. Final diferente?
"De qualquer forma, descanse. Você tem que acordar cedo. Já organizei para que o Sr. Drum e os outros visitem o laboratório. O sênior do Jack vai mostrar tudo a eles."
"Ele está animado, aliás. Esse projeto ficou empacado por anos. Ele esteve reclamando de você todo esse tempo."
Lilith deu um sorriso leve. "Aqueles três anos fora não foram totalmente em vão."
Ela se deitou. "Você também devia dormir."
Celeste sorriu radiante. Hugo estava finalmente fora de suas vidas. "Tá bom. Boa noite, mana."
Lilith acrescentou: "Não esquece de fechar a porta."
Só depois que a porta fez "clique" ao fechar, ela fechou os olhos e caiu em um sono profundo e tranquilo.
Muita coisa tinha acontecido naquela noite.
Layla estava atormentada por pesadelos.
Hugo não dormiu nada. Passou a noite ajoelhado nos portões da propriedade dos Locke.
Ao amanhecer, Steffan saiu para visitar Lilith. Quando ele abriu a porta e viu Hugo ajoelhado do lado de fora, ficou paralisado.
A neve se acumulava em seus ombros. O cabelo e os cílios estavam endurecidos pelo gelo. Seus lábios estavam azuis.
"Hugo, você perdeu o juízo? Ajoelhado aqui ao amanhecer - o Ano-Novo é daqui a dois dias. Tá querendo congelar até a morte pra eu ter que te enterrar lá na montanha?"
Só quando visitou o quarto de hospital de Caspian que Hugo finalmente percebeu o quanto Layla era realmente assustadora.
Ela tinha mandado seus dois filhos para a prisão. Em uma noite, a família Cornfield inteira tinha perdido tudo.
"P-primo... Eu estava errado. De verdade. Estou com a cabeça no lugar agora. Eu... não vou mais te enfrentar. Quero administrar a empresa com você. Estou falando sério."
Ele tremia tanto que mal conseguia falar.
Steffan franziu a testa. "Venha para dentro. Vamos conversar lá."
Hugo rastejou pela entrada. Suas pernas não tinham mais forças.
Steffan observou em silêncio enquanto Hugo se arrastava para dentro. Ele nunca imaginou que viveria para ver o dia em que Hugo entraria em sua casa daquela forma.
Miranda estava sentada na sala principal. Quando o viu, seus olhos se arregalaram de incredulidade.
"Meu Deus! Que pecado você cometeu, segundo jovem mestre, para entrar assim?"
Logo, Hugo voltou com roupas limpas. Aquecido e seco, finalmente sentia que podia respirar de novo.
Ele secou a neve do cabelo com uma toalha e, mancando, sentou-se ao lado de sua avó.
Ela franziu a testa em desaprovação. "O que você estava fazendo ajoelhado lá fora?"
Ele se ajoelhou novamente e olhou para ela. "Vó, podemos prometer nunca mais sermos divididos?"
Ela o olhou, atônita. Estaria ele tentando bancar a vítima? Implorar por simpatia?
"O que deu em você? Você costumava gritar que ia tomar conta de toda a família Locke. Olhe tudo o que fez — até mesmo mirou no seu próprio primo. E agora espera que eu acredite que você mudou?"
Hugo abaixou a cabeça. Naquela época, ele estava cego.
Ele nunca conheceu a verdadeira dificuldade. Tudo lhe foi entregue, então ele achava que era especial.
Agora ele entendia melhor.
Enquanto seus pais estivessem por perto, ele poderia levar a vida de qualquer jeito. Sem eles—e diante de desafios reais—ele não era nada.
Cada tropeço que ele dava gravava a lição ainda mais fundo.
Apesar da dor nos joelhos, ele contou tudo o que havia acontecido na noite anterior.
No final, tanto Miranda quanto Steffan estavam furiosos.
O rosto de Steffan escureceu. “Você só está vivo porque Lilith tem um bom coração. Pelo menos agora você caiu na real. Quanto à Layla, vamos lidar com ela no devido tempo. Já que você sabe que ela te usou, fique esperto. Não deixe isso acontecer de novo.”
Hugo assentiu rapidamente. “Entendo, primo. Realmente fui um bobo. Agora estou pensando com clareza. Vim até você porque quero construir algo junto—a gente dois. Por favor, não me exclua.”

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Esposa Renascida e o Ex Arrependido