—Y cuando tú te acostabas con la esposa de tu hermano, ¿pensaste si a Reni le dolería? No, claro que no, a Reni no le dolería. Ustedes tres son la familia perfecta. La única mala y despreciable soy yo.
De repente, una sombra de pánico y remordimiento cruzó los ojos de Brando.
—Melibea, yo no le pedí a Reni que dijera esas cosas.
—No se lo pediste, pero lo hizo. Y fue porque ustedes siempre le han enseñado que en su corazón solo debe haber lugar para Claudia, no para mí, su madre. Él solo quiere protegerte a ti y a Claudia, sin importarle si me lastima a mí.
—Haré que Reni se disculpe contigo. Eres su madre, no te enojes más con él y no vuelvas a decir en público que no es tu hijo.
—¡Él no necesita una madre como yo! ¡Ya tiene a Claudia para que sea su mamá!
De repente, Brando la sujetó por los hombros, visiblemente alterado.
—¡Claudia es su tía, y siempre será solo su tía!
La reacción exaltada de Brando le pareció ridícula a Melibea.
—Brando, ¿no te das cuenta de lo patético que eres? Lo que pasó entre ustedes en ese auto ya es de dominio público. Tu madre ya le explicó a todo el mundo que ustedes eran novios y que yo los separé. Ahora que me he quitado de en medio, los amantes por fin pueden estar juntos, y tu hermano se convierte en el daño colateral.
—¿Así que no pasó nada porque llegó la policía? No es que no quisieras, es que te interrumpieron.
—No, para ese momento, yo ya la había apartado. Pero cuando llegó la policía, estábamos desarreglados y era imposible explicarlo. No podía decir que ella me había seducido, no quería que la gente la viera con malos ojos.
Melibea miró a Brando y dijo:
—¿Así que todo fue un malentendido, según tú? ¿Crees que soy estúpida? ¿Sabes por qué te seguí? Porque debajo de la mesa, su pie estaba tocando tu pierna. Si no hubiera nada entre ustedes, ¿cómo se atrevería a hacer algo así?

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Cazando al Infiel: ¡Lárgate, Traidor!