Joana curvó los labios en una media sonrisa y, sin dudarlo un segundo, levantó la mano y le soltó a Tatiana una cachetada directa, sin titubear.
—¡Paf!— El sonido retumbó en el aire, certero y contundente.
No les dio ni tiempo de reaccionar a los otros dos.
Joana habló con voz tranquila, como si nada:
—Considéralo una lección, a ver si así te lavas esa boca apestosa.
—¡Joana! —Fabián soltó una risa burlona—. ¿Cómo te atreves a levantarle la mano?
Joana lo miró sin prisa:
—¿Qué pasa, te quedaste con ganas de que también te diera a ti? ¿Te pica la cara o qué?
Observó su mano derecha con indiferencia, como si la cachetada hubiera sido lo más natural del mundo.
El golpe dejó a Tatiana medio aturdida, pero logró recomponerse un poco. Se acurrucó en los brazos de Fabián, llorando y quejándose:
—Fabián, ¿vas a quedarte mirando cómo esa mujer me humilla? Si yo vi clarito cómo fue ella la que vino a buscarte primero. ¡Yo lo vi todo apenas entré!
Joana iba a responder, pero la voz clara de Isidora la interrumpió:
—¡Vaya, ya decía yo que el aire se sentía raro aquí! Ahora entiendo: es que hay una mosquita muerta apestando el lugar.
Isidora entró al privado acompañada de sus amigas del estudio y, como si nada, empezó a abanicarse el aire delante de la cara.
Los ojos de Joana brillaron de emoción:
—¿Qué hacen aquí?
Paulina sonrió con voz suave:
—Joana, vinimos a cenar y escuchamos el escándalo de este lado. Así que vinimos a ver qué pasaba.
Luego, con cara seria, añadió:
—Tatiana, vámonos. Esto no tiene nada que ver con ella, te lo explico en la casa.
Isidora no pudo evitar soltar una exclamación:
—¡Ándale, Fabián sí sabe hablar! Y yo que pensaba que eras mudo, porque no dijiste nada hasta ahora.
Desde hace rato, Isidora no podía ni verlo sin molestarse.
—¡Cállate tú! —Tatiana le gritó furiosa a Isidora, apretando los dientes mientras la marca roja de la cachetada seguía bien visible. Miró a Fabián con ojos llorosos.
—Fabián, yo sé que esa Joana te embrujó, ¿verdad? No te preocupes, no te voy a culpar a ti. La culpable es ella, que siempre sabe cómo manipular a los hombres. Yo lo sé, ¡siempre ha sido igual!
Isidora la miró como si ya no tuviera remedio.
—Miren, ojalá que ustedes dos se queden juntos y no salgan a molestar a nadie más. Se lo juro, el mundo estaría mejor así...
...

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Cuando el Anillo Cayó al Polvo