La voz de Pilar sonó clara y fuerte, dejando a los tres adultos totalmente pasmados. Viviana, que estaba cerca, no pudo evitar preguntar con curiosidad:
—Pilar, ¿por qué le dices “tío” a mi papá?
Pilar parpadeó un par de veces y respondió con voz firme:
—Eso me lo dijo mi tía. Ella dice que el señor Joaquín va a ser mi tío.
A Quintana le ardieron las mejillas de la pena y se agachó rápidamente junto a Pilar.
—Pilar, tu tía está diciendo cosas sin sentido. No le hagas caso, ¿sí?
Micaela también reaccionó de inmediato y, con voz suave, le habló a su hija:
—Pilar, estas cosas no se dicen afuera, ¿de acuerdo?
Pilar asintió, aunque no parecía estar muy convencida. Sus grandes ojos seguían llenos de confusión.
—Pero la tía dijo que...
—La tía se equivocó —la interrumpió Quintana, mirando de reojo a Jacobo, con una sonrisa incómoda—. Jacobo, ya ves que los niños no saben, no te lo tomes personal.
Jacobo sonrió apenas, como si nada hubiera pasado.
—No pasa nada.
—Despídete de Jacobo, Pilar —le pidió Micaela.
Pilar saludó con la mano a Jacobo, quien, tomando la mano de Viviana, dijo:
—Bueno, nos vamos entonces.
Cuando Jacobo se alejó, Quintana suspiró aliviada y le habló a Micaela:
—Ay, Micaela, de verdad perdón. Luego le llamo la atención a Adriana, ¡que no ande diciéndole esas cosas a Pilar!
Micaela asintió.
—Nos vamos, entonces.
—Hasta luego, abuelita —se despidió Pilar, y tan pronto subió al carro, preguntó confundida:
—Mamá, ¿por qué no puedo decirle “tío” al señor Joaquín?
Micaela giró para mirarla.
—Porque el señor Joaquín y tu tía no están casados. No es correcto llamarlo así.
—¿Y se van a casar?
—Eso no lo sé, hija —respondió Micaela, y agregó—: Es un asunto de adultos, los niños no tienen por qué preocuparse.
—Ah, bueno... —Pilar dejó el tema.
Quintana, ya sentada en su carro, no pudo evitar sacar el celular para llamar a su hija.
—¿Bueno, mamá? ¿Qué pasa? —se escuchó la voz de Adriana, con un tono claramente apagado.
—¿Qué pasa? ¿Sabes lo que acaba de decir Pilar delante de Micaela y Jacobo? —Quintana no pudo ocultar su molestia.
Adriana, nerviosa, preguntó:
—¿Qué dijo Pilar delante de Jacobo?
—Pilar, en voz alta, le llamó “tío” a Jacobo. Dime la verdad, ¿tú le enseñaste eso? —Quintana la encaró de lleno.
—¿Qué? —Adriana se alteró—. Yo... yo sólo lo dije jugando.
—¿Jugando? —la voz de Quintana se elevó—. Pues mira en qué lío me metiste, Jacobo y Micaela ya lo escucharon. ¿Ahora cómo crees que me voy a ver yo?
...
Mientras tanto, en otro carro, Viviana miraba a Jacobo con curiosidad.
—Tío, ¿por qué Pilar va a decirte “tío” en el futuro?
Jacobo suspiró.
—Quizás Pilar entendió mal. Su tía y yo solo somos amigos.
Viviana asintió.
—A mí la señora Micaela me parece más bonita que la tía de Pilar.
Jacobo se sorprendió y, al escuchar eso, se le borró la preocupación. Sonrió y le advirtió:
—Viviana, esas cosas solo dímelas a mí. No andes comentando eso por ahí.
—¡Ya sé! —Viviana asintió con seriedad.
...
Al llegar a casa, Pilar corrió a su casa de muñecas y Micaela se encerró en el estudio. Había querido trabajar, pero el recuerdo de las palabras de su hija la tenía hecha una furia.
Si quería concentrarse, primero tenía que sacar ese coraje.
Tomó su celular y marcó el número de Gaspar.
—¿Bueno, Micaela? —la voz de Gaspar sonaba agotada.
Micaela, sin contenerse, le reclamó:
—Gaspar, si de verdad te importa cómo crece Pilar, ponle un alto a tu hermana. Si me entero que le sigue llenando la cabeza de cosas absurdas, voy a pedir una orden para que no se le acerque más a mi hija.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Divorciada: Su Revolución Científica