"Helen, os Morgan cuidaram de você por vinte anos. Já fizemos mais do que o suficiente. Assine os documentos."
Jacob Morgan empurrou uma grossa pilha de papéis legais pela mesa de mogno em direção a ela.
Em seguida, com a mesma frieza, deslizou um cheque pela superfície polida. "Aqui estão quinhentos mil dólares", declarou, sem emoção. "Considere uma compensação. Afinal, já fomos pai e filha."
Helen permaneceu de pé diante da mesa, exalando um leve aroma de lavanda. Um sorriso gélido e irônico brilhou em seu olhar.
"Quinhentos mil?" Seus lábios se curvaram num sorriso mordaz. "É esse o preço de vinte anos? Tão pouco valho para você, Jacob? Ou é só isso que os poderosos Morgan têm a oferecer?"
Três meses antes, a família Morgan descobrira que Helen não era filha biológica deles. Após uma investigação custosa, encontraram a verdadeira—Lydia Morgan.
A herdeira de sangue havia voltado para casa.
Com a filha biológica de volta, Helen—que fora deixada no interior na infância e só trazida de volta quatro anos antes—se tornara descartável.
"O quê? Meio milhão não é suficiente pra você?" O rosto de Sienna Blyth se contraiu em desprezo, as unhas impecáveis batendo com força na mesa. "Sua verdadeira família naquela cidadezinha levaria anos para ganhar isso! Seja grata e assine logo! Uma vez feito isso, você estará oficialmente fora da vida dos Morgan. Um corte limpo!"
"Mãe, por favor, não diga isso..." Era visível: o dinheiro realmente transforma as pessoas. Bastaram dois meses na mansão para que ela se tornasse outra—cabelos ondulados perfeitamente, usando tweed de grife e brincos de diamante que brilhavam ao sol.
O rosto suave e angelical contrastava com a voz doce como mel. "Helen viveu como uma herdeira por tantos anos... É natural que hesite em voltar para... o interior."
Ela já tinha ouvido tudo sobre as origens de Helen: miséria profunda.
Um avô doente, um pai endividado e desempregado, três irmãos sem perspectivas de casamento.
Uma família inteira afundada em dívidas e desespero.
Provavelmente venderiam Helen por dinheiro assim que ela retornasse.
Um prazer malicioso floresceu dentro de Lydia. Enfatizou de propósito a palavra "interior", enquanto observava atentamente a reação de Helen.
Quando seus olhos se detiveram no rosto de Helen—tão deslumbrante mesmo sob a luz dura da tarde—um lampejo de inveja crua atravessou Lydia.
Ela inclinou a cabeça, mantendo o tom adocicado. "Ouvi dizer que sua família vive naquelas... comunidades mais pobres? Ainda assim, o sangue fala mais alto, não é? Melhor voltar para seus verdadeiros parentes do que continuar implorando por migalhas aqui, não concorda?"
Ela realçou a palavra "verdadeiros", carregando-a de triunfo malicioso.
A cena toda era tão ridiculamente encenada que Helen quase soltou uma gargalhada. "É isso que acontece quando se passa tempo demais no esgoto, Lydia? Esqueceu até as noções básicas de decência agora que voltou à sociedade?"
Seu olhar gélido percorreu Lydia de cima a baixo. "Mas não posso te culpar. Deve estar no seu sangue."
Aquela única frase atingiu os três Morgan como uma lâmina.
O rosto de Sienna ficou vermelho de raiva. Ela bateu a mão na mesa e se levantou abruptamente, prestes a explodir.
Mas Helen a interrompeu com voz serena. "Eu vou assinar."
As palavras de Sienna morreram na garganta.
Helen pegou a caneta, sem sequer olhar para os termos do contrato.
Com três traços ágeis e firmes, ela assinou:
Helen Walcott.
A assinatura fluía com elegância e firmeza—sem hesitação, sem arrependimento, apenas certeza.
Terminando, largou a caneta de lado com desdém.
O som metálico ecoou entre os papéis.
Seus dedos delicados tocaram de leve a borda do cheque.
Sienna observava, cheia de desprezo. Olhe só.
Exatamente como esperado. Gente pobre nunca perde a vulgaridade.
Tão fácil de comprar por meros quinhentos mil.
Mas então...
Helen pegou o cheque.
Com um movimento rápido dos dedos, lançou o papel no ar, que voou direto até atingir o rosto de Jacob.
Sua voz, clara e cortante, seguiu logo depois. "Fiquem com esse dinheiro de vocês. Considerem minha doação. Guardem para comprar suas próprias sepulturas."
O cheque grudado no rosto de Jacob foi como um tapa violento em toda a família.
"Basta", disse, gélido. "Vocês conseguiram o que queriam. Ela assinou. Assunto encerrado."
"Ah, então agora a culpa é minha?" rebateu Sienna. "Fiz tudo isso pela Lydia! Vai saber o que a verdadeira família da Helen deixou para ela? Ela é uma estranha! Por que deveria ficar com qualquer parte da fortuna dos Morgan, que pertence à Lydia?"
Sienna tremia de ódio. "Lydia passou vinte anos sofrendo enquanto aquela impostora vivia como princesa no lugar dela. Só de pensar nisso, meu coração se parte!"
"Mãe..."
Os olhos de Lydia se encheram de lágrimas. Ela segurou o braço de Sienna. "Eu sei que você só quis me proteger. Mas foi por minha causa que a Helen teve que..."
Ela fungou, o nariz corado. "Mãe, eu deveria ir atrás dela. Me despedir."
Sienna se desarmou no mesmo instante. "Você é boa demais, meu anjo."
Lydia encontrou Helen já na porta, a bolsa no ombro, remexendo dentro dela à procura de algo.
"Helen!"
Lydia se apressou, com uma expressão de falsa culpa cuidadosamente ensaiada. "Me desculpe, Helen. Eu só queria voltar para casa, estar com minha mãe e meu pai. Nunca quis tirar nada de você.
"Eu juro que tentei convencê-los a deixarem você ficar, mas... eles tinham tanto medo de eu me sentir deslocada que acabaram te sacrificando...
"E o Sean..."
Seus olhos se curvaram em um sorriso radiante.
Longe dos olhares dos empregados, ela trocou um olhar direto com Helen, repleto de provocação. "O Sean quer que toda Verídia saiba que sou a noiva dele. Teremos uma grande festa de noivado em três meses.
"Ouvi dizer que você era apaixonada por ele antes de eu voltar. Você... você não me odeia por isso, odeia, Helen?"
Helen parou por um segundo, depois ergueu o olhar lentamente.
Seus olhos calmos e profundos não demonstravam emoção alguma—somente indiferença absoluta, com um toque de desprezo, como quem observa uma formiga do alto de um prédio.
"Parabéns", disse, com um leve sorriso.
O tom era gélido, quase piedoso. "Pode ficar com ele. Está apenas recolhendo o lixo que eu já descartei."

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Expulsa, desbloqueei meu modo chefe supremo