***
—Nunca fui tan terca y tonta como tú, como para quedarme atrapada en un amor de hace seis años, torturándome sola y aferrándome a un pasado caducado sin querer salir.
Tras decir esto, Jimena no quiso gastar más saliva con alguien tan sumido en su propia necedad; cualquier otra explicación sería en vano. Ocultó sus emociones, se irguió con elegancia y decidió no perder más el tiempo en esa absurda discusión. Se dio la media vuelta para irse, con paso firme y sin mostrar ni una pizca de remordimiento.
Pero justo en el momento en que se dio la vuelta, Regina, al verse acorralada y sin salida, entró en pánico. La presión de haberse quedado sin trabajo, las deudas acumuladas y la miseria que no parecía tener fin, aplastaron lo que le quedaba de orgullo. Renunció de golpe a toda su dignidad, su compostura y a la poca terquedad que aún la sostenía.
Dio un paso rápido hacia adelante, agarrando la muñeca de Jimena con dedos temblorosos. Su agarre era desesperado, como si temiera que, al soltarla, caería directamente al vacío. Al segundo siguiente, sus piernas fallaron y cayó pesadamente de rodillas sobre el frío piso.
El golpe sordo de sus rodillas contra las baldosas resonó con claridad en la silenciosa sala de visitas, dejándola en una posición humillante y patética. Toda la agresividad, el resentimiento, la arrogancia y la malicia que había mostrado hasta entonces, se desmoronaron. Ahora solo quedaba la vulnerabilidad de alguien aplastado por la vida, rogando desde lo más bajo.
—Señorita Calvo, se lo ruego, déjeme en paz.
Sus ojos se enrojecieron al instante y su voz se ahogó en un llanto roto. No podía dejar de temblar; había perdido toda la agresividad con la que discutía hace un momento, dejando solo a una mujer desamparada y digna de lástima.


Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Traición en Vísperas de la Boda
No es gratis!!!...
Frederico junto com Regina no leilão novamente? Eu realmente não quero que a Jimena fique com o Frederico. Que homem mais ou menos!...
Esse professor Vicuña, é um velho sem nenhuma decência; por mais que o casamento fosse um contrato existia uma esposa! Irritada com esse velho nojento....
Nossa! Estou lendo com um nó na garganta. Quanta coisa Jimena está aguentando, e que homem horrível é esse Frederico… peguei ranço dele!...
Não entendo porque Jimena está tão benevolente com Regina. Espero sinceramente que essa Regina tenha um fim ruim…...
Garrada num ódio dessa Regina… quero que Jimena esmague ela com a ponta do sapato....
Me gustaría saber cuántos capítulos faltan y cuando los publicará...