Embora seu coração estivesse pesado com desconforto, Willow notou que vários aldeões da vila Tranquil Brook se haviam reunido do lado de fora, atraídos pela confusão. Sem querer dar motivo para fofocas, ela chamou relutantemente: "Vovó", e entregou os presentes que havia trazido.
Esses presentes estavam longe de serem os atenciosos que ela havia preparado para os aldeões de Five Gate Village. Na verdade, foram montados às pressas por Emma - alguns tecidos modernos, doces e bolos da capital. Quanto aos presentes para seus pais e irmão mais novo, Drago, ela já havia separado à parte.
No entanto, apesar de sua falta de consideração, os presentes deixaram a avó Kirk e a família Piper entusiasmados. Piper até chegou a tentar pegá-los, mas recuou sob o olhar afiado da avó Kirk. A avó Kirk assistia atentamente enquanto Bella levava os presentes para dentro de casa e os guardava antes de voltar sua atenção para Willow.
Seu olhar era caloroso e afetuoso, mas enviava arrepios pela espinha de Willow. Forçando-se a suportar o constrangimento, ela trocou mais algumas palavras educadas com a família Kirk.
Finalmente, a avó Kirk não conseguiu se segurar e foi direto ao ponto. "Willow, ouvi dizer que o seu estabelecimento de molhos está indo muito bem. As pessoas estão fazendo fila para comprar o seu Molho de Pimenta Verde da Montanha e você já contratou dezenas de trabalhadores. Mas você é apenas uma jovem com dois filhos para cuidar - deve ser avassalador. Eu estava pensando, por que não deixar seu tio e sua família ajudá-la? Eles podem não ser bons em tudo, mas gerenciar seus funcionários não deveria ser problema para eles."
Willow sufocou uma risada fria e respondeu com calma: "Não será necessário. A oficina tem suas próprias regras e não precisa de gerentes no momento.”
A avó Kirk franziu um pouco a testa; seu tom tingido de desagrado. "Ouvi dizer que Agatha e Alice estão cuidando das coisas para você. Mas são estranhas. Como pode confiar nelas tanto quanto em sua própria família? "
"Sim, Willow!" Piper tentou conter seu entusiasmo. "Gerenciar uma oficina é simplesmente garantir que os trabalhadores não relaxem, certo? O que tem de tão difícil nisso? Expulse essas pessoas Turner e Anderson, e deixe sua tia assumir. Garanto que ela fará um trabalho melhor!"
Willow soltou uma risada de desprezo, seu olhar varrendo os rostos avidosos da família Kirk e dos espectadores da vila de Tranquil Brook.
Ela falou devagar, "Tia, acho que você entendeu tudo errado. Irmã Anderson e tia Turner não são apenas funcionários; são investidores reais que colocaram dinheiro na oficina. Esta oficina pertence a mim e a elas também. Você quer expulsá-las? Ok, mas você vai reembolsar as centenas de dólares que cada uma investiu? Ah, e a propósito, com a oficina gerando lucros agora, esse investimento inicial provavelmente multiplicou várias vezes. Você tem certeza de que pode arcar com isso?"
Centenas de dólares! O rosto de Piper se contorceu em uma mistura de choque e inveja.
O rosto da velha Sra. Kirk escureceu imediatamente. "Então, você está se recusando a ajudar?"
Piper rapidamente levantou a voz, "Willow, o que você está fazendo? Sua avó está pedindo um pequeno favor, e você está dando desculpas. Agora que você é bem-sucedida, olha de cima para a sua própria família?"
Seu desabafo logo se transformou num clamor público dos aldeões reunidos, "Ingrata! Ela esqueceu todo o bem que fizemos por ela antes."
A confusão atraiu mais aldeões, e como era a entressafra da agricultura, a multidão em torno do pátio da família Kirk cresceu a cada minuto.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: O Renascimento da Menina Preguiçosa