Norberto ficou perplexo por um momento, antes de direcionar os olhos para Tereza: — Então, vou tomar um banho e já volto.
Tereza interveio imediatamente: — Se for um sacrifício, não há necessidade de forçar nada. Você pode ir dormir no outro quarto.
Ele balançou a cabeça: — De jeito nenhum. Delfina quer os três juntos, então é isso que faremos para deixá-la feliz.
Tereza mirou nos olhos cheios de ansiedade da filha e resolveu guardar para si o que tinha a dizer. O coração de uma criança era limpo e puro. Naquele pequeno mundo de Delfina, dormir os três juntos no dia das comemorações de Ano Novo era sua tradição mais calorosa e afetiva.
Após banhar-se, Norberto regressou vestindo um confortável robe cinza. Aproveitando o momento em que ele entrou, Tereza ergueu-se, também para tomar banho, deixando o homem a sós, divertindo-se com a criança na cama.
Perto das dez da noite, com o banho já tomado e trajando pijamas recatados, Tereza deitou-se do outro lado da cama.
Norberto a fitou e um lampejo de complexidade marcou a sua expressão. Porém, manteve o silêncio, apenas dizendo à menina que ainda queria brincar: — Mamãe parece bastante exausta, vamos descansar cedo também.
— Ah, tá bom! Mas, hoje à noite, eu quero muito que o papai cante uma canção de ninar para mim. — Delfina estava extasiada de felicidade, a cabecinha funcionando a mil; só uma bela canção relaxante para embalar o seu sono.
— Então vou cantarolar um pouco, só para você. — Por alguma razão enigmática, um súbito embaraço invadiu Norberto naquele exato momento de cantar a canção de ninar para a própria filha. Acaso a mudança de atitude de Tereza tivesse lhe causado um leve sentimento de constrangimento e culpa?
— Oba! — Delfina concordou, feliz da vida.
Aconchegando a filha dentro de seus braços, Norberto baixou o tom de voz e cantou suavemente a melodia. Os olhinhos de Delfina pesaram na mesma hora, quase caindo num sono profundo.
Foi quando, sem prévio aviso, o celular de Norberto badalou estridente avisando a chegada de uma mensagem de texto. Não apenas uma, mas o que pareceu uma chuva sucessiva e incessante de alertas sonoros.
Delfina, que já estava prestes a fechar os olhos completamente, arregalou-os no mesmo instante por causa do barulho repentino.
— Papai, você não pode desligar esse telefone? Que chato, me acordou! — Protestou a menina, resmungando mal-humorada.
Instantaneamente, Norberto pegou o celular para verificar e, feito um reflexo inconsciente, ergueu o rosto em direção a Tereza.
Tereza permanecia de costas para os dois, tornando impossível adivinhar se já adormecera de vez.
Norberto digitou depressa uma breve resposta de volta, desativou o som do telefone e retornou à missão de embalar a menina de volta para o descanso.
Ao ouvir a respiração de sua filha adquirir o ritmo estável do sono, Tereza decidiu se virar em direção a eles, mas, na penumbra do quarto, esbarrou seu olhar em um par de olhos ardentes e calorosos que já estavam cravados nela.
Tereza levou um susto paralisante. Por incrível que pareça, Norberto continuava num estado implacável de insônia, os olhos fixados em sua silhueta sob a luz tênue do abajur.
Naquele momento exato, as duas trocas de olhar colidiram frontalmente e o ar no recinto se preencheu de uma tensão e sutileza incômodas.
Norberto também fora apanhado completamente de surpresa pelo movimento abrupto de Tereza. Esbanjando falta de naturalidade, ele disfarçou o constrangimento soltando uma leve tosse na garganta: — Sem sono?
Tereza o ignorou solenemente. Replicou o ato girando outra vez em seu eixo, deitando-se de costas sem dirigir sequer uma sílaba a mais na urgência máxima de forçar a mente a esquecer a situação e adormecer de uma vez.
Sentindo o nó sufocá-lo garganta abaixo, Norberto limitou-se a contemplar a bela nuca de Tereza avistada às suas costas por vários longos e angustiantes minutos. Em seguida, fechou as cortinas espessas de seus tristes olhos também e cedeu vagarosamente.
Ao associar isso com a saída iminente de Norberto do país naquela exata data e horário, Tereza deixou fluir um cansado e brando suspiro: — Não. Não importa o que faça, você será para sempre a minha melhor amiga.
— Eu estou apenas vigiando todos os rastros dela no seu lugar, Tereza. Sabe, você é mansa e compreensiva demais para o meu gosto. Se fosse eu no seu lugar, já teria feito um escândalo e arrancado a máscara dela faz tempo. — Célia demonstrava igual medida de indignação colérica e dó dilacerante.
A personalidade de Tereza nunca fora de brigar ou disputar ativamente pelas coisas. Especialmente em questões envolvendo os sentimentos. Tereza repousava sua confiança em laços espontâneos e na aprovação mútua inabalável, e de forma alguma cederia a humilhações desvairadas apelando pelo mendigar afetivo.
Contudo, os sentimentos amorosos não seguiam regras ou padrões justos na essência. Havia aqueles que invadiam barreiras loucamente sem o menor escrúpulo e extraíam um mar de recompensas inestimáveis, enquanto o recato moral e pacífico esbarrava num abismo onde sobrava apenas um coração destruído perante mãos completamente ociosas de vazio.
— Obrigada, Célia. Realmente ajudaria muito se você pudesse me ajudar a conseguir reunir evidências consistentes e valiosas de maneira indireta para o que estou enfrentando. — Tereza ofereceu uma tentativa leve e modesta de sorriso em retorno.
Percebendo que o ânimo restrito descartava alongar um monólogo exaustivo sobre tamanho canalha, Célia poupou comentários adicionais e focou suas atitudes totalmente num passatempo apaziguante para cobrir a mãe e filha nas vitrines daquelas calçadas.
Assim que terminou as orações em seu santuário, a avó Cardoso fora informada repentinamente da suposta partida oficial a trabalho por parte de Norberto. Imediatamente a face enrugada da matriarca adotou níveis pesados de negridão funesta e profunda.
Ela dirigiu o fôlego impetuoso ordenando o serviçal a postos: — Pedi que descobrisse minuciosamente sobre cada paradeiro que a sujeita anda circulando. O que obteve nas averiguações de rastreio até o presente momento? Onde ela está neste exato momento?
Em frenética obediência, o mordomo destravou sua tela e apresentou instantaneamente o iPad sob os olhares ferozes e implacáveis da idosa avó Cardoso que mirou as apurações escancaradas.
Lá despontava explicitamente Hera. Na véspera ela marcava uma forte permanência gozando dos gelados montes da Suíça em plena estância; o acervo digital expunha algumas dezenas de selfies bebendo chás da tarde nas acomodações nobres na colina cheia de neve luxuosa. O panorama estourado ali berrava incontestável aura desenfreada pelo espírito festivo repleto de vigor, regozijo e liberdade transbordante.
— Você acha que... essa viagem repentina de urgência internacional foi meramente e cruamente na intenção secreta de encontrar-se com ela em campo? — O questionamento rompeu feroz e incisivo na voz glacial da senhora apontado para a alma acanhada e assombrada do seu mordomo.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sonhos Distantes na Mesma Cama: O Pedido Proibido