— Vovó, eu nunca manifestei publicamente o desejo de entrar em um relacionamento, e não sei por que há pessoas mandando essas coisas absurdas. — Hera empalideceu de susto e respondeu em pânico e inquietação.
— Mamãe, como pode culpar a Hera por isso? A culpa é desses homens com más intenções. — interveio Jessica para ajudá-la.
A velha senhora lançou um olhar para Hera. De fato, ela era muito atraente, com um grande charme feminino.
— Seja como for, você precisa tomar cuidado. A Família Cardoso chama muita atenção, e você ocupa o cargo de diretora-geral da Apex. Os olhos de fora estão todos voltados para você, e cada palavra e atitude sua também representam a Família Cardoso.
Hera percebeu o aviso da velha senhora. Ela estava suspeitando que Hera houvesse feito algo no mundo exterior para atrair tantos homens que lhe mandassem presentes?
— Norberto, agora que você é o irmão mais velho de Hera, o que tem a dizer? — O olhar da velha senhora voltou-se para Norberto, que permanecia em silêncio.
— A vovó tem razão. Hera, agora você é membro da Família Cardoso. Tenha cuidado com suas palavras e ações, e evite ao máximo contatos não profissionais com esses homens mal-intencionados de fora. — Norberto ajeitou os vegetais na tigela da filha, para então erguer a cabeça lentamente e responder.
Ao ouvir as palavras de Norberto, Hera assumiu imediatamente uma expressão mansa e obediente e disse suavemente: — Os conselhos da vovó são muito justos. Agradeço também ao Norberto pelo alerta, serei muito cuidadosa a partir de agora.
A velha senhora murmurou em aprovação, parecendo razoavelmente satisfeita com esse desfecho.
Jessica suspirou de alívio, embora seu olhar vagasse involuntariamente entre Norberto e Hera.
Tereza não emitiu opinião nem disse uma palavra durante todo o tempo. Manteve a cabeça baixa, comendo a sua refeição em silêncio.
Ela já nem sabia se era só impressão, mas tinha a sensação de que todos naquela mesa usavam algum disfarce, dizendo o oposto do que realmente sentiam só para sustentar um equilíbrio prestes a ruir.
Antes, ela não enxergava nada daquilo. Só depois da morte de Alarico Tereza percebeu que, talvez, todos ali sempre tivessem vivido de aparências; e ela, sem querer, tinha ido longe demais nesse jogo, a ponto de já não saber como sair dele.
Após o jantar, Tereza e sua filha partiram primeiro. Norberto ficou para trás, mas Tereza não se importou, tampouco fez qualquer pergunta.
Hera também passou a noite na velha mansão.
Norberto havia sido chamado por Jessica para debater alguns assuntos, e quando saiu, encontrava-se com o humor deprimido.
Ao passar por um pequeno salão do lado de fora do escritório, ele deteve seus passos.
Esse era um espaço íntimo em que ele adorava ficar quando criança. Naquele momento, havia uma lâmpada acesa em um canto. Encostado na luz do corredor, ele tirou um maço de cigarros do bolso, mas não conseguiu encontrar um isqueiro, por isso teve de se contentar em apertá-lo entre os dedos. A sua mãe acabara de lhe falar sobre trivialidades da família e, mais uma vez, tocou no assunto de um segundo filho.
Norberto ficou a observar a profunda escuridão da noite além da janela.
De repente, ouviram-se passos leves vindos de trás dele.
A brisa soprou trazendo uma fragrância muito tênue, quase imperceptível, de flores de cerejeira.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sonhos Distantes na Mesma Cama: O Pedido Proibido