Aunque a Irene le dolía ver a su hija así, por lo que Nahuel acababa de decir, entendió que esa estudiante no era alguien común y corriente. No era alguien a quien la familia Sandoval pudiera ofender.
—Elvira, hazle caso a tu papá. Discúlpate y todo estará bien —dijo Irene con los ojos rojos, mirando la mejilla hinchada de Elvira.
Elvira estaba a punto de volverse loca.
Señaló a Almendra:
—Mamá, papá enloqueció, ¿tú también? ¿Que me disculpe con ella? ¡Ni que se lo mereciera!
¡Plaff!
Apenas Elvira terminó de hablar, Nahuel le soltó otra bofetada y rugió:
—¡Hija rebelde! ¿Quieres arruinar a la familia Sandoval? ¡Solo te pido que te disculpes, no que te mueras! ¡Hazlo ya!
Nahuel la inmovilizó frente a Almendra, obligándola a disculparse.
Elvira estaba completamente aturdida por los golpes.
No entendía. Almendra era solo una estudiante pobre de un pueblo como Atlamaya. ¿Por qué ella, una heredera, tenía que disculparse?
—¡Aunque me mates! ¡No pienso disculparme con ella! —gritó Elvira, sometida en el suelo por Nahuel.
Nahuel estaba a punto de vomitar sangre del coraje.
Si al principio solo le había pegado un par de veces para aparentar frente a Almendra y los directivos, ahora realmente tenía ganas de matarla a golpes.
—¡Elvira! ¡Te he criado y mantenido por 18 años! Ahora cometes un error que implica a toda la familia, ¿y prefieres morir antes que disculparte? ¡Pues bien, mejor te mato yo mismo!
Nahuel, ciego de ira, buscó a su alrededor, agarró una silla y la levantó para estrellársela a Elvira.
Al menos, inmenso para los Sandoval.
—Elvira, no podemos ofender a quien la respalda. Por la familia, te lo ruego, ¿sí? —susurró Irene llorando.
Elvira, al escuchar eso, rompió en llanto.
Por primera vez en su vida sintió una humillación y una impotencia tan grandes.
Finalmente, Elvira tuvo que ofrecer una disculpa formal a Almendra y prometió leer una carta de disculpa frente a todos en la ceremonia de apertura.
Nahuel e Irene, que habían llegado con tanta furia, se fueron con el rabo entre las patas, habiendo causado además la expulsión de Marcelino de la Asociación. Fue una vergüenza monumental.
En cuanto a Elvira, después del escándalo con Almendra, Aurora y Natalia, no podía seguir viviendo en ese dormitorio. Pidió vivir fuera del campus y sus padres se la llevaron.
La tormenta por fin se calmó y todos soltaron un suspiro de alivio.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Los Secretos de la Hija Recuperada