POV de Judy
Estaba a punto de protestar que no podía irme con él sin que otros sospecharan. Pero antes de que pudiera pronunciar una sola palabra, hubo un golpe en la puerta. Todo mi cuerpo se tensó, y sentí mis mejillas arder. Gavin no parecía estar tan preocupado porque se alejó de mí y luego me guiñó un ojo. Hizo que mis mejillas ardieran aún más y quise saltar frente a él para evitar que abriera esa puerta, pero era demasiado tarde.
Abrió la puerta de golpe, y mi madre estaba del otro lado con los ojos muy abiertos. Miró hacia arriba a Gavin, su cuerpo temblando antes de que sus ojos encontraran los míos.
—Judy, cariño —suspiró mientras pasó junto a Gavin y entró al baño—. ¿Estás bien? ¿Qué te pasó?
—Está bien —me apuré a decir, no queriendo que se preocupara—. Estoy bien. Gavin me curó. Estoy como nueva.
Le mostré mi mano y la sostuvo gentilmente, lágrimas llenando sus ojos. Sabía que mi madre estaba al tanto de lo que me estaba pasando, pero estaba fingiendo que todo estaba bien, actuando como si no estuviera viendo o escuchando cosas a través de los rumores. No podía culparla; solo estaba haciendo todo esto por mi padre. Quería sacarlo de prisión desesperadamente y haría cualquier cosa para que eso pasara.
En algún momento, yo habría hecho lo mismo por Ethan.
—Lo siento mucho —susurró.
—Honestamente está bien, mamá —le aseguré—. Solo fue un accidente. Pasa.
Odiaba mentirle, pero no sabía qué más decir para hacerla sentir mejor. Los ojos de Gavin se oscurecieron porque sabía que era una mentira; vio lo que había pasado y estaba furioso en mi nombre. Le hice un ligero movimiento negativo con la cabeza mientras mi madre me abrazó; no quería que revelara mi mentira.
Suspiró y cruzó los brazos sobre el pecho.
—Tengo una mansión separada en mi manada —continuó diciendo Gavin mientras mi madre se desenredó de mis brazos—. Está completamente equipada y solo estoy ahí cuando tengo negocios en la Frontera Norte. Quiero que ambas vivan ahí. No hay estipulaciones.
Los ojos de mi madre se abrieron enormemente mientras lo miraba; yo me quedé sin palabras. Le estaba ofreciendo a mi madre una salida también. Mi corazón se hinchó y lágrimas llenaron mis ojos.
Esperaba que mi madre saltara ante la oportunidad de inmediato, pero cuando no dijo nada, mi corazón comenzó a pesarme mientras miraba su rostro preocupado.
—Alfa, ¿le molestaría si hablara con mi hija a solas? —le preguntó.
Él también parecía tomado por sorpresa mientras se encontró con mis ojos; yo estaba igualmente confundida. Pero pronto asintió.
—Por supuesto —le dijo—. Tómense todo el tiempo que necesiten.
Me dio una última mirada antes de girarse y salir del baño. Miré a mi madre y ella se volvió hacia mí con una sonrisa triste.
Se veía triste mientras suspiraba.
—Porque entonces no tendremos a la familia Cash para ayudarnos —murmuró—. Me ofrecieron dinero para hacer algunos quehaceres domésticos para ellos. Puedo vivir en una de sus habitaciones de huéspedes pristinas y comer con la familia, pero me han dado tareas básicas. A cambio, me darán una gran suma de dinero que ayudará a pagar la deuda de tu padre.
Alcé las cejas.
—¿Quieren que seas una criada? —le pregunté, mis labios presionándose en una línea delgada. He visto de primera mano cómo tratan a sus sirvientes, y no quería que mi madre fuera parte de eso. Mi estómago se retorció ante el solo pensamiento, y de repente no me sentía muy bien.
—No exactamente —me dijo—. Es diferente porque aún me tratan como una vieja amiga y parte de su familia.
Negué con la cabeza, lágrimas llenando mis ojos.
—Mamá, no puedes estar hablando en serio. Por favor, el Alfa Landry nos está dando una salida de aquí...
—¿Está ofreciendo pagar la deuda de tu padre? —preguntó—. ¿Le has preguntado?
Tragué el nudo en mi garganta; no le había contado exactamente sobre la deuda de mi padre. Por supuesto, sabía que estaba desesperada por dinero por todas esas veces que traté de seducirlo antes de realmente llegar a conocerlo... pero nunca le conté sobre los problemas de mi familia. Estaba un poco avergonzada de ello si soy honesta y realmente no quería que supiera sobre eso.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Seduciendo al suegro de mi ex