El Mes Que Fuimos Verdad romance Capítulo 653

Naomi asintió con decisión.

—Ah, debería volver al trabajo. —Recogió algunos utensilios de limpieza y se puso en marcha deprisa... hasta que...

—¡Ay! —Naomi contrajo la cara de dolor y se sujetó la muñeca de inmediato.

Tenía un moretón en la muñeca.

—Ya debería irme —añadió apresuradamente.

—¿Estás bien? —preguntó Lydia, sobresaltada por lo que acababa de ver.

La chica estaba lastimada. Naomi entreabrió los labios para responder, pero se escucharon otros pasos que se acercaban. Una mujer entró con paso firme, y su expresión cambió en cuanto vio a Naomi.

—¿Qué haces aquí?

Naomi agachó la cabeza.

—Estoy limpiando, señora...

—¿Limpiando? —la interrumpió la mujer con brusquedad—. ¿Entonces por qué estás ahí parada?

—Solo estaba...

—¡No discutas!

Su voz restalló con dureza, y el ambiente se tensó. Miró a Naomi con desprecio; su enojo era obvio.

—¿Tienes idea de cuánto tiempo estás perdiendo ahí parada?

Lydia la miró con dureza; su confusión dio paso al fastidio. ¿Qué clase de persona trataba así a una empleada?

—No estoy discutiendo —respondió Naomi en voz baja, tratando de mantener la compostura—. Estuve limpiando el pasillo...

La explicación pareció irritar aún más a la mujer. Sin previo aviso, agarró el balde que estaba junto a Naomi y le arrojó encima el agua del balde.

El agua cayó sobre Naomi y le empapó la ropa. Lydia quedó atónita. No solo por la impresión, sino porque, por una fracción de segundo, no pudo creer que trataran así a alguien... justo frente a ella.

—¡Ahora límpialo bien! —gritó la mujer—. ¡O ni te molestes en volver mañana!

Naomi agachó todavía más la cabeza.

—Sí, señora Milly.

—Ya basta —intervino Lydia con voz fría.

La mujer se volvió bruscamente hacia ella.

—¿Y tú quién eres?

—Alguien que sabe tratar a la gente como se debe.

La mujer suspiró con desprecio.

—Esto no es asunto tuyo. —Le lanzó otra mirada furiosa a Naomi—. ¡Limpia eso, pasante inútil!

—Ahora sí es asunto mío —respondió Lydia sin titubear.

Naomi negó rápidamente con la cabeza.

—No pasa nada —dijo en voz baja, mirando a Lydia con visible inquietud—. Estoy acostumbrada. Por favor... váyase. Usted tiene que...

—¿Estás acostumbrada a que te traten así? —la interrumpió Lydia, mirando fijamente a Naomi con una actitud indescifrable.

Naomi sonrió de manera tenue y forzada.

—No es la primera vez que me tratan así, señorita. Así que... por favor, váyase. Tengo que terminar esto.

—¡Apúrate, idiota! —ladró la mujer otra vez—. ¡Si vuelvo en treinta minutos y esto sigue hecho un desastre, estás despedida!

Con un último resoplido de desprecio, se fue sin decir nada más. Se hizo el silencio. Naomi se quedó ahí, inmóvil, con la ropa húmeda y la cabeza gacha, mirando el agua sucia que se acumulaba en el piso, la superficie que acababa de limpiar.

Milly había llegado demasiado lejos. Pero Naomi no podía permitirse defenderse. Necesitaba ese trabajo.

Lydia exhaló despacio y tomó un trapo que estaba cerca.

—Te ayudo.

—No. —Naomi sacudió la cabeza—. No tiene que hacerlo...